치즈 덩어리가 통째로…일본서 현지화된 김치찌개 '화제'

2023. 11. 2. 17:51
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

SNS를 통해 오늘(2일) 하루 관심사와 누리꾼들의 반응을 알아보는 <오! 클릭> 시간입니다.

일본의 한 식당에서 내놓은 우리나라 음식이 큰 관심을 받고 있습니다.

<오! 클릭> 첫 번째 검색어는 '치즈가 통째로 들어간 김치찌개'입니다.

칼칼한 김치 국물에 치즈를 통째로 넣고 끓이면 치즈가 녹아들면서 고소한 맛이 나서 매운 음식을 잘 먹지 못하는 일본 사람들도 쉽게 먹을 수 있도록 만든 거라는데요.

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

SNS를 통해 오늘(2일) 하루 관심사와 누리꾼들의 반응을 알아보는 <오! 클릭> 시간입니다.

요즘 세계적으로 K푸드, 우리나라 음식에 대한 관심이 높은데요.

일본의 한 식당에서 내놓은 우리나라 음식이 큰 관심을 받고 있습니다.

<오! 클릭> 첫 번째 검색어는 '치즈가 통째로 들어간 김치찌개'입니다.

빨갛고 얼큰해 보이는 국물 위로 하얀 치즈 덩어리가 올라가 있습니다.

얼핏 순두부 같아 보이지만 치즈의 일종인 카망베르 치즈입니다.

일본의 한 한식 체인점에서 판매하고 있는 '김치찌개'라는데요.

1천470엔, 우리 돈으로 1만 3천 원 정도 내면 밥이랑 반찬과 함께 정식으로 즐길 수 있습니다.


칼칼한 김치 국물에 치즈를 통째로 넣고 끓이면 치즈가 녹아들면서 고소한 맛이 나서 매운 음식을 잘 먹지 못하는 일본 사람들도 쉽게 먹을 수 있도록 만든 거라는데요.

한식을 기반으로 일본 특성에 맞게 현지화한 것으로 볼 수 있겠네요.

이를 본 누리꾼들은 "충격적이긴 한데 맛있으면 그만이지", "이탈리아 사람들이 하와이안 피자를 보는 느낌일 듯", "생각보다 김치와 치즈 조합이 괜찮아 근데 차라리 부대찌개를 만들지" 등의 반응을 보였습니다.

(화면 출처 : 온라인 커뮤니티, 유튜브 AYA-os5em)

Copyright © Copyright ⓒ SBS. All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?