HK이노엔, 위식도역류질환 신약 '케이캡' 페루 출시

중남미 18개 국가 중 두 번째 출시
칠레에도 허가 신청

HK이노엔은 위식도역류질환 신약 ‘케이캡’을 페루에 본격 출시했다고 16일 밝혔다. 케이캡이 진출한 중남미 18개 국가 중 멕시코에 이어 두 번째 출시다. 

케이캡의 페루 제품명은 ‘키캡(Ki-CAB)’이다. 현지 마케팅 및 유통은 중남미 대형 제약사인 라보라토리어스카르놋(Laboratorios Carnot)이 맡는다. HK이노엔은 협력사인 카르놋과 2018년 페루를 포함한 중남미 17개국을 대상으로 케이캡정에 대한 완제품 수출계약을 맺었다.

현재 케이캡은 미국 중국 브라질 등 대형 시장을 포함한 해외 총 35개 국가에 기술수출이나 완제품 수출 형태로 진출했다. 이 중 중남미에는 18개 국가에 진출했다. 지난 5월 멕시코에 이어 이번에 페루에 출시돼 중남미 2개국에 본격 출시됐다. HK이노엔은 최근 칠레에도 허가를 신청해 중남미 시장 상륙에 드라이브를 걸고 있다.

곽달원 HK이노엔 대표는 "케이캡이 중남미를 포함한 동남아, 아시아 등 전 세계에서 빠르게 시장을 확대하고 있다”며 “향후 다른 국가에서도 허가 신청이 이어질 것으로 예상되는 만큼 케이캡이 ‘월드클래스 신약’으로 발돋움할 수 있도록 최선을 다해 노력할 것”이라고 말했다.

협력사인 카르놋 관계자는 “케이캡이 출시된 10월12일은 콜럼버스가 아메리카 대륙에 발을 디딘 ‘콜럼버스의 날’로, 케이캡이 페루에 상륙했다는 점에서 의미가 크다”며 “케이캡이 중남미 의약품 시장에서 혁신적인 치료 옵션이 되길 기대한다”고 전했다.

한편 케이캡은 총 35개의 해외 진출국 중 중국 몽골 필리핀 멕시코 인도네시아 싱가포르 페루 등 7개 국가에서 출시됐다.

김예나 기자 yena@hankyung.com

▶ 클래식과 미술의 모든 것 '아르떼'에서 확인하세요
▶ 한국경제·모바일한경·WSJ 구독신청하기