박진 “미군, 동해를 ‘일본해’로 잘못 표기…정부 대응으로 수정”

미군이 지난 9월 동해를 '일본해'로 잘못 표기한 문제와 관련해 외교부는 우리 입장을 전달하고 있고, 다른 나라 지도에 반영되는 경우도 늘고 있다고 밝혔습니다.

박진 외교부 장관은 오늘(10일) 국회 외교통일위원회에서 출석해 김경협 더불어민주당 의원이 '동해' 표기 문제에 대해 묻자 이같이 밝혔습니다.

김경협 의원이 미국 국방부가 공식적으로 '일본해'로 통일해서 쓰겠다고 밝힌 사실을 알고 있느냐고 묻자, 박 장관은 "공식적으로 통일해서 쓰겠다고 한 것은 구체적으로 확인하지 못했다"고 답했습니다.

박 장관은 이어 "(미군 인태사령부가) 지난해 10월, 올해 4월과 7월, 10월 훈련 보도자료 내용을 수정했다"면서 "미국은 원칙적으로 단일 표기를 하고 있지만 우리 정부의 대응에 따라 삭제하고 수역 자체를 표기하지 않았다"고 답했습니다.

박 장관은 "인태사령부나 지명위원회, 미국 국방부나 국무부 등에 우리 입장을 명확하게 전달하고 있다"고 재차 강조했습니다.

박 장관은 CIA 홈페이지 등 여러 사례에서 '일본해' 표기가 발견돼 정부의 대응 상황을 묻는 자료를 요구했지만 외교부가 거절했다는 야당 의원의 지적에 "성과에 대해 공개적으로 이야기하면 일본이 역대응할 가능성이 높다"며 "동해 표기 확산에 부정적인 영향을 줄 수 있다"고 말했습니다.

이어 "대다수 세계 각국 지도 내 '동해' 단독 표기나 '일본해'와 '동해' 병기 사례가 늘고 있다"며 "재외공관이나 동북아역사재단 등 유관기관과 민간단체와 협조해서 동해 표기 관련 오류 시정과 국제사회의 인식 제고를 위해 경주해 나갈 것"이라고 답했습니다.

[사진 출처 : 연합뉴스 / 미국 인도태평양사령부 홈페이지 캡처]

■ 제보하기
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 카카오 '마이뷰', 유튜브에서 KBS뉴스를 구독해주세요!

황정호 기자 (yellowcard@kbs.co.kr)