[D리포트] "괴뢰팀"…북, 남북대결 보도하며 남한 '괴뢰'로 표기

※ 저작권 관계로 다음에서 서비스하지 않는 영상입니다.
→ [SBS 홈에서 영상 보기] https://news.sbs.co.kr/d/?id=N1007368593

북한이 항저우 아시안게임 남북대결 소식을 보도하며 남한을 '괴뢰'로 표기했습니다.

북한 조선중앙TV는 어젯(2일)밤 8시 메인뉴스에서, 지난달 30일 치러진 아시안게임 여자축구 준준결승 남북 간 경기 결과를 전하면서, 남한을 '괴뢰'로 표기했습니다.

조선중앙TV 아나운서는 "여자축구 우리나라팀과 괴뢰팀 사이의 준준결승 경기가 9월 30일에 진행"됐다고 방송했고, 조선중앙TV 화면에도 '괴뢰'라는 글자가 표기됐습니다.

조선중앙TV 여자축구 우리나라팀과 괴뢰팀 사이의 준준결승 경기가 9월 30일에 진행됐습니다.

이 경기에서 남한 여자축구 대표팀은 북한팀에게 1대 4로 졌습니다.

북한은 그동안 남한을 지칭할 때 보통 '남조선'이라고 불러왔고, 남북 스포츠 대결에서도 통상 '남조선'으로 표기해왔는데, 남한을 대상으로 '괴뢰'라는 명칭을 쓴 것은 이례적입니다.

남북 관계가 좋지 않은 상황에서 북한이 '남조선'이라는 표현보다 격하된 '괴뢰'라는 명칭을 사용한 것으로 보입니다.

(취재 : 조윤하 / 영상편집 : 이승희 / 제작 : 디지털뉴스편집부)

조윤하 기자 haha@sbs.co.kr