독일 주장의 진짜 발언 "더 나은 일본, 같은 레벨 아니더라"

이재호 기자 2023. 9. 10. 13:21
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

뭔가 이상하지만 진짜다.

역대 월드컵 우승 2위(4회, 이탈리아와 공동 2위, 1위 브라질 5회)의 독일 대표팀 주장이 일본 대표팀을 두고 "일본이 더 나았고 우리와 같은 레벨이 아니었다"고 말했다.

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

[스포츠한국 이재호 기자] 뭔가 이상하지만 진짜다. 역대 월드컵 우승 2위(4회, 이탈리아와 공동 2위, 1위 브라질 5회)의 독일 대표팀 주장이 일본 대표팀을 두고 "일본이 더 나았고 우리와 같은 레벨이 아니었다"고 말했다.

진짜다.

ⓒAFPBBNews = News1

일본은 10일(이하 한국시각) 오전 3시45분 독일 볼프스부르크 폭스바겐 아레나에서 열린 독일과의 9월 A매치 친선전에서 4-1로 이겼다.

전반 11분 독일 페널티 박스 오른쪽에서 올라온 크로스를 일본 공격수 이토 준야가 문전 오른쪽에서 오른발 슈팅으로 일본이 선제골을 가져갔다. 하지만 전반 19분 독일은 플로리안 비르츠가 일본 수비수들을 유인한 뒤 오른쪽의 르로이 자네에게 패스했고 자네가 박스 안에서 슈팅해 동점을 만들었다.

전반 22분 일본은 오른쪽 크로스에 이은 이토 준야의 슈팅을 문전에서 우에다 아야세가 왼발로 무의식적으로 건들여 도리어 골이 됐다. 후반 45분에는 빌드업 중인 독일 수비의 공을 뺏은 쿠보 다케후사가 홀로 역습을 나가 골키퍼 일대일 기회에서 옆에 달려오는 아사노 타쿠미에게 패스해 골이 돼 3-1이 됐다. 후반 추가시간 2분에는 다나카 아오의 헤딩 쐐기골까지 넣어 일본이 독일 원정에서 역사적인 4-1 대승을 일궈냈다.

일본의 사커 다이제스트에 따르면 이날 경기 후 독일 대표팀의 주장 귄도안이 놀라운 말을 했다.

독일 대표팀의 주장이자 지난시즌 잉글랜드 맨체스터 시티에서 '트레블(리그+챔피언스리그+FA컵 우승)'을 달성하고 지금은 스페인 바르셀로나에서 뛰고 있는 일카이 귄도안은 "솔직히 말해, 일본팀이 더 나았다. 그들은 공을 몰고 적절한 공간에서 플레이하며, 골을 뽑아냈다"고 말했다.

또한 "선수 개개인의 실수가 너무 많았다. 우리는 오늘 경기 같은 수준의 상대와 같은 레벨이 아니라는 것을 인정하지 않으면 안된다"며 "그것은 어려운 일이지만 (오늘 경기 내용이) 그것을 말해준다"고 말했다.

귄도안은 "현시점에서 독일의 실력부족을 인정하지 않으면 안된다. 그것이 현실이다. 어쩌면 '현실보다 우리가 좋은팀이다'라고 생각해버리고 있는 것인지도 모른다"며 자책했다.

독일 대표팀 주장이 일본전 패배 후 이정도 반성과 혹평을 했다는 것. 그리고 일본 대표팀을 인정한다는 것만으로 충격적인 인터뷰였다. 

ⓒAFPBBNews = News1

일본어 번역 - 오윤석

 

스포츠한국 이재호 기자 jay12@sportshankook.co.kr

Copyright © 스포츠한국. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?