"직구가 164km처럼 보일 것"…'타이밍 9단' 류현진

김한준 2023. 9. 7. 17:56
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

'코리안 몬스터' 류현진이 호투했지만 피홈런 1방에 눈물을 흘렸습니다.

피츠버그 배지환은 데뷔 첫 3루타로 팀 승리의 주역이 됐습니다.

거침없던 류현진에게 위기가 찾아온 건 4회였습니다.

5이닝을 던지는 동안 유일한 실점이었지만, 이 피홈런으로 류현진은 승리 대신 시즌 2패를 떠안게 됐습니다.

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

역투하는 토론토 블루제이스 류현진.사진 = AFP 연합뉴스

【 앵커멘트 】
'코리안 몬스터' 류현진이 호투했지만 피홈런 1방에 눈물을 흘렸습니다. 피츠버그 배지환은 데뷔 첫 3루타로 팀 승리의 주역이 됐습니다.
김한준 기자입니다.

【 기자 】
류현진의 초반은 완벽했습니다.

113km의 커브와 138km의 커터 뒤에 146km의 직구를 몸쪽으로 꽂자 타자는 배트를 내지도 못합니다.

124km의 체인지업과 100km의 초저속 커브로 타이밍을 뺏은 뒤, 다시 145km의 직구로 삼진을 잡아냅니다.

▶ 인터뷰 : 현지 중계진
- "류현진의 (느린) 직구가 타자에겐 102마일(164km)처럼 보였을 거예요. 당연히 얼어붙을 수밖에 없죠."

거침없던 류현진에게 위기가 찾아온 건 4회였습니다.

선두타자에게 2루타를 얻어맞은 뒤 1루수의 호수비로 위기를 넘기는 듯했지만, 2아웃 이후 몸쪽 낮게 붙인 직구가 통타당하며 투런 홈런을 허용했습니다.

「5이닝을 던지는 동안 유일한 실점이었지만, 이 피홈런으로 류현진은 승리 대신 시즌 2패를 떠안게 됐습니다.」

제작 = MBN

3대 3 동점이던 7회말, 타석에 들어선 배지환이 빨랫줄 같은 타구를 날려 버립니다.

가운데 펜스까지 날아간 공에 배지환은 3루까지 안착합니다.

빅리그 데뷔 첫 3루타이자, 이 경기의 결승타였습니다.

▶ 인터뷰 : 배지환 / 피츠버그 내야수
- "그간 중요한 상황에서 제가 잘하지 못했어요. 더 이상 잃을 게 없다는 마음이 오히려 도움 된 것 같아요."

데뷔 첫 3루타를 기록한 배지환. 사진 = AP 연합뉴스

올시즌 커리어하이를 기록 중인 김하성은 베이스볼아메리카(BA) 선정 내셔널리그(NL) 2루수 중 최고의 수비수로 선정됐습니다.

MBN뉴스 김한준입니다.

[ 해당 기사는 저작권상 포털에서 영상 서비스를 제공하지 않습니다. 영상은 오늘 20:00 이후 https:www.mbn.co.kr/news/sports/ 에서 확인하실 수 있습니다.]

[ 김한준 기자 / beremoth@hanmail.net ]

영상편집 : 양성훈, 그래픽 : 박영재

< Copyright ⓒ MBN(www.mbn.co.kr)무단전재 및 재배포 금지 >

Copyright © MBN. 무단전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?