국립중앙박물관 '박물관 글쓰기' 출간
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
국립중앙박물관이 전시 용어를 쉽고 바르게 쓰는 법을 설명하는 책 '박물관의 글쓰기-전시의 처음부터 끝까지 필요한 글쓰기에 관하여'를 펴냈다.
박물관이 기획한 전시에는 다양한 글이 존재한다.
그 소통의 결과물인 이 책은 다양한 국어전문가들과 함께 박물관 글쓰기의 한계와 문제점을 분석하고 해결책을 함께 고민해 관람객을 위한 좋은 글쓰기의 원칙과 방법을 정리했다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
[서울=뉴시스] 이수지 기자 = 국립중앙박물관이 전시 용어를 쉽고 바르게 쓰는 법을 설명하는 책 '박물관의 글쓰기-전시의 처음부터 끝까지 필요한 글쓰기에 관하여'를 펴냈다.
박물관이 기획한 전시에는 다양한 글이 존재한다. 관람객이 전시장에서 처음 만나는 전시 패널과 전시품을 설명하는 설명카드, 관람동선에 따라 배치되는 내부 패널, 전시 영상 대본과 자막용 원고, 전시 도록 등 그 종류는 무척 다양하다.
박물관의 글쓰기는 일반적으로 좋은 글이 지녀야 할 공통된 요건과 원칙을 따르지만, 박물관의 특수성을 고려한 나름의 방향성과 기술적 측면도 있다.
국립중앙박물관은 2020년부터 3년간 국어문화원연합회와 ‘전시 용어 개선 사업’을 진행했다.
‘전시 용어 개선 사업’은 전문용어나 한자어가 많은 어려운 전시 용어를 쉽고 바르게 쓰기 위한 목적으로 이뤄졌다.
큐레이터가 쓴 원고는 국어전문가 3명, 중학생, 전문가 감수와 쟁점 논의, 최종 반영 여부 검토까지 6차례 검증이 진행됐다.
이 과정에서 국립중앙박물관과 13개 소속박물관의 상설전시실을 비롯한 30개 전시의 패널, 설명문, 도록, 영상 등 각종 정보가 새로 작성됐다.
이 과정에서 전시 글의 작성자와 독자가 수시로 대화하며 의견을 주고받았다.
그 소통의 결과물인 이 책은 다양한 국어전문가들과 함께 박물관 글쓰기의 한계와 문제점을 분석하고 해결책을 함께 고민해 관람객을 위한 좋은 글쓰기의 원칙과 방법을 정리했다.
박물관 글쓰기의 질문과 답변 형식으로 학예연구사들이 현장에서 느끼는 어려움과 자주 하는 실수들을 살펴보고, 실질적 도움을 받을 수 있는 관련 기관도 소개한다.
좋은 전시 글을 쓰기 위한 실전 연습 문제도 덧붙였다. 수록된 문장과 글은 학예연구사들이 직접 작성해 국어전문가들이 고치고 다듬었다. 나은 박물관 글쓰기를 위한 유의점도 정리했다.
☞공감언론 뉴시스 suejeeq@newsis.com
Copyright © 뉴시스. 무단전재 및 재배포 금지.
- 유튜버 이해른, 자택서 숨진 채 발견…'궁금한 이야기Y' 제보 받는다
- 전지현, ♥남편·두 아들과 축구장서 포착…성공한 축덕
- '정준호 부인' 이하정 "5세 딸, 혼자 수술…대성통곡 했다"
- 송중기♥케이티, 1살 아들 육아 현장 포착…유모차 얼마?
- 장윤주, 상반신 탈의 '파격' 누드…톱모델은 역시 달라
- 자우림 김윤아, 140평 집 최초 공개 "스튜디오만 5억"
- '75세 득남' 김용건, 생후 6일차 손주 공개 "천사 같다"
- '44㎏ 감량' 최준희, 비현실적 인형 미모
- "'OO'끊었더니 3개월 반 만에 체중 19㎏ 줄었다"
- 함수현, 은행원→무당 "평범하게 살려고 악썼다" 눈물