한덕수 “‘과학적 처리된 오염수’가 맞는 표현…용어 변경 검토”
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
한덕수 국무총리가 후쿠시마 제1원전 '오염수' 방류와 관련해 용어 변경을 "검토해보겠다"고 밝혔다.
한 총리는 30일 열린 국회 예산결산특별위원회 종합정책질의에서 '수협회장이 이날 오전 후쿠시마 처리수로 부르겠다고 공식 발표했다. 용어 문제를 정부에서 짚고 넘어가야 하는 거 아니냐'는 안병길 국민의힘 질의에 이렇게 답했다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
[후쿠시마 오염수 방류]
한덕수 국무총리가 후쿠시마 제1원전 ‘오염수’ 방류와 관련해 용어 변경을 “검토해보겠다”고 밝혔다.
한 총리는 30일 열린 국회 예산결산특별위원회 종합정책질의에서 ‘수협회장이 이날 오전 후쿠시마 처리수로 부르겠다고 공식 발표했다. 용어 문제를 정부에서 짚고 넘어가야 하는 거 아니냐’는 안병길 국민의힘 질의에 이렇게 답했다. 한 총리는 “‘지금 오염수가 방류되고 있다. 이것은 핵폭탄과 같다’는 논리는 전혀 안 맞는 것”이라며 “오염수 방류가 아니라 과학적 기준에 의해 처리된 그 오염수가 방류되는 것”이라고 말했다. 이어 한 총리는 “국제원자력기구(IAEA)가 이야기하는 ‘다핵종제거설비(알프스)를 거쳐서 처리된 오염수’가 과학적으로 맞는 표현이라고 생각한다”고 덧붙였다.
한 총리는 오염수를 ‘아이엠에프(IMF) 사태’라는 용어에 빗대 잘못된 표현이라는 뜻을 에둘러 드러내기도 했다. 한 총리는 “1997년 외환위기가 나서 국제통화기금(IMF)의 지원을 받고 했는데 그 뒤 수십년간 우리가 아이엠에프 사태라고 부르고 있다”며 “(외환위기는) 국제통화기금과 아무 상관 없는 일이다. 오히려 국제통화기금이 지원해서 외환위기를 해결한 것”이라고 했다.
서영지 기자 yj@hani.co.kr
Copyright © 한겨레신문사 All Rights Reserved. 무단 전재, 재배포, AI 학습 및 활용 금지
- 국힘, 방류 일주일 만에 ‘오염수 지우기’…‘오염처리수’ 명칭 공식화
- 이명박 박근혜도 이렇지는 않았다 [성한용 칼럼]
- “홍범도는 빨치산” 국방부에…‘김일성 7살 때다’ 기자가 설전 [영상]
- 대법원장 후보 부산·경주 ‘투기’ 정황…아내는 증여받고 매매 신고
- ‘성소수자 축복기도’ 이유로 정직…‘가이샤’의 판단 구하는 목사
- “서울대 선배들, 입으로만 ‘공정’…혼자 잘 살지 마십시오”
- 미국에서도 불만 나오는데, 한국에 팁 문화를? [유레카]
- 6월 출생아 수 1만8615명 ‘역대 최소’…91개월째 감소
- ‘코인 논란’ 김남국 제명안, 윤리소위 부결…민주 반대표 던진 듯
- 5명 살리고 떠난 50대…“엄마, 다음 생엔 오래 행복하게 살자”