진정한 명작은 완독 후에 ‘첫 문장’을 돌아보게 한다

백수진 기자 2023. 8. 19. 03:02
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

/마음산책

첫 문장은 마지막 문장이다

김응교 지음|마음산책|316쪽|1만7500원

도스토옙스키는 ‘죄와 벌’의 첫 문장을 수백 번 고쳤다. “찌는 듯이 무더운 7월 초의 어느 날 해 질 무렵, S골목의 하숙집에서 살고 있던 한 청년이 자신의 작은 방에서 거리로 나와, 왠지 망설이는 듯한 모습으로 K다리를 향해 천천히 발걸음을 옮기고 있었다.” 일견 평범해 보이는 이 문장엔 감옥같이 비좁은 방에서 나와 넘어선 안 될 선을 넘으려 하는 주인공의 운명이 암시돼 있다.

시인이자 문학평론가인 저자가 소설 첫 문장에 숨겨진 거대한 세계를 해설한다. 괴테 ‘파우스트’나 셰익스피어 ‘햄릿’ 같은 고전부터, 김초엽·손원평 등 젊은 작가의 소설까지 서른일곱 편의 첫 문장을 모았다. 해설을 따라 작가의 생애와 작품의 시대적 배경을 이해하면 다르게 보이는 첫 문장도 있다.

저자는 “마지막 문장을 다 읽고, 다시 첫 문장부터 읽고 싶은 작품이 진짜 명작”이라고 말한다. 그 반대도 성립한다. 첫 문장만 읽었을 뿐인데 마지막 문장까지 탐독하고 싶어지는 매력적인 명작이 가득하다.

Copyright © 조선일보. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?