세계보건기구 약칭 ‘WHO’ 10명 중 7명이 인지…16개 국제기구 인지도 조사

우리국민들은 국제기구의 로마자 약칭을 WHO와 OECD, WTO, IAEA 정도를 기억하고 다른 국제기구에 대해서는 인지도가 낮은 것으로 나타났습니다.

언론인과 국어학자 등으로 구성된 ‘우리말약칭제안모임’이 실시한 16개 국제기구의 인지도를 조사 결과를 보면, ▲세계보건기구 WHO의 인지도는 71.5% ▲경제협력개발기구 OECD의 인지도는 69.0% ▲세계무역기구 WTO는 57.7%로 나타났습니다.

그밖에 ▲국제원자력기구 IAEA는 43.7% ▲국제표준화기구 ISO는 26.7% ▲국제노동기구 ILO는 21.9% ▲국제에너지기구 IEA는 20.5% ▲연방공개시장위원회 FOMC는 19.1% ▲유엔세계관광기구 UNWTO는 11.1% ▲국제해사기구 IMO는 9.3% ▲세계관세기구 WCO는 7.3% ▲세계기상기구 WMO는 7.2% ▲국제수로기구 IHO는 7.2% ▲국제민간항공기구 ICAO는 6.8% ▲세계지식재산권기구 WIPO는 4,4% ▲국제박람회기구 BIE는 3.5%로 나타났습니다.

응답자들이 선호하는 우리말 약칭으로 WHO는 ‘보건기구’로 바꿔 부르자는 제안이 적절하다는 응답이 77.6%로 나타났고, WTO는 ‘무역기구’로 바꿔 부르자는 의견에 79.9%가 적절하다고 답했습니다.

기타 OECD는 ‘경협기구’, FOMC는 ‘연공위’, WIPO는 ‘지재권기구’로 바꿔 부르자는 제안을 수용한 경우는 60% 수준으로 나타났습니다.

이번 조사는 ‘우리말약칭제안모임’이 여론조사 전문기관인 티엔오코리아에 의뢰해 성인 남녀 1,047명을 대상으로 2023년 7월 7일부터 일주일 동안 시행했습니다. 조사의 표본오차는 95% 신뢰수준에서 ±3.03%p이며 온라인 조사 방식으로 진행됐습니다.

‘우리말약칭제안모임’은 2023년 3월 10일 한국기자협회, 방송기지연합회, 한국어문기자협회, 한글학회, 한글문화연대가 모여 꾸렸고, 국립국어원이 논의에 참여하고 있습니다.

[사진 출처 : 연합뉴스]

■ 제보하기
▷ 전화 : 02-781-1234, 4444
▷ 이메일 : kbs1234@kbs.co.kr
▷ 카카오톡 : 'KBS제보' 검색, 채널 추가
▷ 카카오 '마이뷰', 유튜브에서 KBS뉴스를 구독해주세요!

이효연 기자 (belle@kbs.co.kr)