올 상반기 日 음식점 폐업 424건...30년만 최대

박소연 2023. 7. 7. 13:29
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

올 상반기 일본 내 음식점 폐업 건수가 424건으로 상반기 기준 30년 만에 가장 많은 것으로 조사됐다.

코로나19 지원책 종료와 전기·가스요금 인상 등 고물가, 인력난 등이 종합적으로 영향을 미쳤다.

코로나19 이후에도 매출 회복이 더딘 가운데, 각종 정부 지원책 종료와 전기·가스요금 등 부대비용 인상, 인건비 상승 등이 폐업으로 이어졌다.

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

올 상반기 日 음식점 폐업 424건...30년만 최대
【파이낸셜뉴스 도쿄=박소연 기자】 올 상반기 일본 내 음식점 폐업 건수가 424건으로 상반기 기준 30년 만에 가장 많은 것으로 조사됐다. 코로나19 지원책 종료와 전기·가스요금 인상 등 고물가, 인력난 등이 종합적으로 영향을 미쳤다.

7일 니혼게이자이신문에 따르면 일본의 올 상반기 음식업 폐업은 424건으로 전년도 같은 기간 237건 대비 78.9% 증가했다. 상반기 기준으로는 2020년 418건을 넘어서며 30년 만에 가장 많았다.

코로나19 이후에도 매출 회복이 더딘 가운데, 각종 정부 지원책 종료와 전기·가스요금 등 부대비용 인상, 인건비 상승 등이 폐업으로 이어졌다.

업종별로는 코로나19 당시 우후죽순 생긴 택배 음식 서비스업의 폐업이 올 상반기 31건으로, 전년 동기 10건에서 크게 늘었다. 마찬가지로 테이크아웃 음식 서비스업도 8건에서 19건으로 증가했다. 술집, 호프집 폐업은 90건 발생해 전년 동기 대비 약 48% 늘었다.

자본금별로는 개인기업을 포함한 1000만엔 미만이 364건으로, 전년도 같은 기간 191건보다 90.5% 증가했다. 이는 전체 음식점 폐업의 85.8%를 차지했다.

도쿄상공리서치(TSR)의 6월 조사에서 코로나19 사태로 감원을 실시한 모든 음식점이 인력난에 빠진 것으로 나타났다. 코로나19 이후 수요는 회복됐지만 인력을 확보하지 못해 영업 기회를 상실하는 음식점이 적지 않다고 신문은 분석했다.

또 고물가로 인한 식자재비와 전기료 급등에 따른 비용 상승도 만만치 않아 올해 음식업 도산은 사상 최대치를 경신할 가능성도 제기됐다.

Copyright © 파이낸셜뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?