"이강인,PSG이적설에 입열었다" 페루전 직후 佛언론의 뜨거운 관심

<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>

<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>

'이강인이 침묵을 깼다.'

'골든보이' 이강인의 이적설을 둘러싸고 프랑스, 스페인 언론이 촉각을 곤두세우고 있다.

16일 페루와의 A매치 평가전(0대1패) 맹활약 직후 이강인이 파리생제르맹 이적설에 대해 "모르겠다. 대표팀 스케줄이 끝난 후 결정날 것"이라고 답한 내용이 실시간으로 외신을 탔다.

페루전에서 이강인의 활약을 빼어났다. 마요르카에서의 활약을 대표팀으로 옮겨왔다. 경기 후 최근 가장 핫한 PSG 이적설에 대한 질문이 나왔다. 유럽이적시장 전문가 파브리지오 로마노 기자가 '파리생제르맹이 이강인과 장기 계약에 대한 완전한 구두 합의에 도달했다. 이강인은 메디컬 테스트의 주요 파트를 이미 완료했다. PSG는 마요르카와 계약 방식에 대한 최종 세부 사항을 정리하고 있다. 그 다음 here we go(로마노의 시그내처 오피셜 문구)가 나올 것'이라고 전했다.

그러나 이강인은 이적설에 대해 말을 아꼈다. "여기서 어떤 말을 원하시나?"라고 반문한 후 "잘 모르겠다. 미래에 결정되지 않을까. 할 수 있는 말은 대표팀에 와 있기 때문에 (대표팀에) 집중해야 한다. 지금 나는 마요르카 선수다. 이적을 하게 된다면 대표팀 끝나고 이적하든지 잔류를 하든지 할 것 같다"고 답했다.

이 답변이 외신을 그대로 탔는데, 해석은 조금 달랐다. 프랑스 축구전문 매체 풋메르카토는 '이강인이 PSG 이적 가능성에 대해 입을 열었다'면서 'PSG가 아직 그의 머릿속에서 떠나지 않은 것같다'면서도 '이강인에게 PSG가 최우선 순위는 아닌 것같다'고 썼다. '현재 국가대표팀에 소집돼 있는 이강인이 파리에 대한 이야기를 듣고 싶지 않다고 말했다'고 해석했다. 국가대표팀에 소집돼 있는 만큼 이적설에 대해선 말을 아끼겠다는 의미였는데 '최우선 순위가 아니라'고 해석하면서, 이강인의 함의가 제대로 전달되지 않은 모습이다.

이어 이 매체는 이강인이 이적 가능성 외에도 자신의 에이전트이자 호날두의 전 에이전트로 막강한 영향력을 발휘하고 이는 호르헤 멘데스를 둘러싼 논란도 해결해야 한다고 주장했다. '포르투갈 유명 에이전트인 멘데스는 최근 이강인의 이적을 이용해 거액의 커미션을 챙기려는 협상을 벌이고 있는 것으로 알려졌다'고 썼다.

클린스만 감독이 이끄는 축구국가대표팀과 페루의 평가전이 16일 부산아시아드경기장에서 열렸다. 대한민국 이강인과 페루 곤살레스가 볼을 다투고 있다. 부산=최문영 기자deer@sportschosun.com /2023.06.16/

클린스만 감독이 이끄는 축구국가대표팀과 페루의 평가전이 16일 부산아시아드경기장에서 열렸다. 손흥민이 경기후 이강인을 격려하고 있다. 부산=최문영 기자deer@sportschosun.com /2023.06.16/

이어 PSG토크는 'PSG는 올 여름 이적시장에서 2명의 미드필더를 영입할 것으로 알려졌는데 한 명은 마누엘 우가르테이고 한 명은 마요르카의 이강인'이라고 명시한 후 '이강인을 2000만 유로에 영입하기로 한 건 루이스 캄포스 스포팅 어드바이저의 갑작스러운 결정이라 흥미롭다'면서 이강인의 페루전 직후 국내 언론의 인터뷰 코멘트를 소상히 인용했다. "나는 국가대표팀에 집중할 것이다. 지금 현재 저는 마요르카 선수이고 이적할지 남을지 모르겠다(I don't know. What are you talking about here? […] This will be decided in the future. I focus on the national team. I am a Mallorca player. I don't know if I will be transferred or if I will stay)"고 소상히 번역했다.
전영지 기자 sky4us@sportschosun.com