'펠레=탁월한, 비교할 수 없는'…브라질 사전 등재

'사전 속의 펠레' 캠페인…사전에 형용사로 추가

연합뉴스

'축구 황제' 펠레의 이름이 브라질의 사전에 '비교할 수 없이 탁월한' 인물을 칭할 때 쓰는 형용사로 등재됐다.

AP와 로이터 등에 따르면, 브라질에서 발행되는 포르투갈어 사전 '미샤엘리스 사전'은 '펠레'(Pele)가 "비범한 사람, 또는 그의 자질, 가치 또는 우월성 덕에 펠레와 같이 그 무엇이나 누구와도 비교될 수 없는 사람"이라는 의미의 형용사로 26일(현지시간) 사전에 추가됐다.

미샤엘리스 사전은 또 "역대 최고의 운동선수로 꼽히는 이드송 아란치스 두 나시멘투(1940~2022)의 별명: 탁월하고, 비할 데 없고, 유일무이한"이라고 펠레의 사전적 의미를 설명했다.

그는 '펠레 농구 선수', 그녀는 '펠레 테니스 선수', 그녀는 '펠레 연기자', 그는 '펠레 의사' 등을 사례로 제시했다.

이달 초 펠레 재단과 브라질 방송 스포르티브이는 스포츠 이외 다른 분야에서 펠레에 대한 경의를 표하기 위해 '사전 속의 펠레'라는 캠페인을 시작했다. 

이후 12만5000명 이상이 펠레의 이름을 사전에 올리는 데 동의했다. 미카엘리스 사전은 이미 디지털 버전에 펠레에 대한 정의를 포함했고 인쇄 버전은 다음 간행부터 포함할 예정이다.

브라질 축구의 아이콘으로 불리는 펠레는 지난해 12월 암 투병 끝에 82세의 나이로 세상을 떠났다.

※CBS노컷뉴스는 여러분의 제보로 함께 세상을 바꿉니다. 각종 비리와 부당대우, 사건사고와 미담 등 모든 얘깃거리를 알려주세요.

• 이메일 :jebo@cbs.co.kr
• 카카오톡 :@노컷뉴스
• 사이트 :https://url.kr/b71afn

CBS노컷뉴스 임미현 기자 marialmh7@cbs.co.kr

▶ 기자와 카톡 채팅하기▶ 노컷뉴스 영상 구독하기