베토벤 교향곡 9번 '합창'이 종교 편향?‥"공연 안 돼"

김철우 2023. 4. 10. 20:40
음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

[뉴스데스크]

◀ 앵커 ▶

베토벤의 교향곡 중에는 '합창'이라는 곡이 있습니다.

전 세계적으로 사랑받는 명곡으로 꼽히는데요.

그런데 대구 시립 예술단은 더이상 이 곡을 연주 하지 못하는 상황에 처했습니다.

어떤 사연인지 김철우 기자가 취재했습니다.

◀ 리포트 ▶

베토벤 교향곡 9번 합창입니다.

5번 운명, 3번 영웅과 더불어 베토벤의 3대 교향곡으로 꼽힙니다.

전 세계적으로 사랑받고 있는 합창은 교향악단들의 대표적인 연주곡이기도 합니다.

대구시립예술단은 다음 달 재개관을 앞둔 구청 공연장에서 합창을 연주할 계획이었습니다.

하지만 무산될 위기에 놓였습니다.

종교화합 심의위원회가 종교 편향을 지적하며 연주를 금지시켰기 때문입니다.

가사에 '신'이라는 말이 등장해 특정 종교를 찬양한다는 겁니다.

[방성택/대구음악협회장] "예술을 종교로 접근을 하면 할 수 있는 게 없습니다. 예를 들자면 국악 연주라든지 오페라 연주라든지 오페라도 종교적으로 관련된 것이 거의 대부분이거든요."

대구에서 예술공연을 놓고 논란이 제기된 건 이번이 처음은 아닙니다.

지난해 대구예술제에 유네스코 인류 무형유산으로 등재된 제주 칠머리당 영등굿이 공연되자 개신교 측이 반발했고, 이보다 앞서 시립합창단 40주년 공연에 찬송가가 포함되자 불교계가 들고 일어나기도 했습니다.

종교 갈등 해소를 위해 지난 2014년 설립된 곳이 종교화합 심의위원회입니다.

문제는 심의위가 위원 9명 모두가 찬성해야 안건이 통과되는 만장일치제로 운영된다는 점입니다.

이번 베토벤 합창 공연 심의에서는 위원 1명이 종교 편향성을 지적하며 반대해 공연이 무산됐습니다.

[종교화합심의위원(음성변조)] "한 종교(심의위원)에서 이걸 자꾸 문화예술 이런 측면을 종교적인 이런 쪽으로 끌고 들어와 버리니까, 좀 이해하고 좀 (승인)해 줄 때까지 기다리자 기다리자 그랬는데‥"

이전에도 대구에서는 종교화합 심의위 일부 위원의 반대로 헨델의 대표곡인 '메시아' 공연이 무산된 바 있습니다.

MBC뉴스 김철우입니다.

영상취재 : 김종준(대구)

MBC 뉴스는 24시간 여러분의 제보를 기다립니다.

▷ 전화 02-784-4000 ▷ 이메일 mbcjebo@mbc.co.kr ▷ 카카오톡 @mbc제보

영상취재 : 김종준(대구)

기사 원문 - https://imnews.imbc.com/replay/2023/nwdesk/article/6472670_36199.html

[저작권자(c) MBC (https://imnews.imbc.com) 무단복제-재배포 금지]

Copyright © MBC&iMBC 무단 전재, 재배포 및 이용(AI학습 포함)금지

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?