생텍쥐페리 스케치로 만나는 ‘어린 왕자’[그 책속 이미지]

어린 왕자, 영원이 된 순간 /앙투안 드 생텍쥐페리·갈리마르 출판사 지음/이세진 옮김/위즈덤하우스/372쪽/3만 2000원

생텍쥐페리가 ‘어린 왕자’를 준비하면서 그린 ‘어린 왕자와 달팽이’(1942). 미국 뉴욕 모건도서관·박물관에 소장된 작품으로 ‘어린 왕자’ 출간 80주년을 맞아 공개됐다. 위즈덤하우스 제공

법정 스님은 한평생 잊을 수 없는 가장 고마운 벗으로 ‘어린 왕자’를 소개해 준 사람을 떠올렸다. 친지들에게 자주 선물하며 애정을 드러냈고, 1971년 3월에 쓴 칼럼 ‘미리 쓰는 유서’에서는 “육신을 버린 뒤 훨훨 날아서 가고 싶은 유일한 곳은 어린 왕자가 사는 별나라”라고도 했다.

지금까지 500여개 언어·방언으로 번역된 ‘어린 왕자’는 여전히 많은 사람에게 감동을 안겨 주고 있다. ‘어린 왕자’ 프랑스어 초판을 냈던 갈리마르 출판사는 출간 80주년을 맞아 이 책을 선보였다. 미국 뉴욕 모건도서관·박물관에 소장돼 외부에는 한 번도 공개되지 않았던 생텍쥐페리의 자필 원고와 수채화 원화, 스케치 등이 포함돼 있다.

생텍쥐페리는 “나는 나의 어린 시절에서 왔다”는 말을 입에 달고 살았다고 한다. 그의 말은 세월에 찌들어 영악함과 눈치만 남은 어른들을 다시 순수의 시대로 이끄는 마법의 주문이 아닐까.

유용하 기자

▶ 밀리터리 인사이드 - 저작권자 ⓒ 서울신문사 -