[북한말 한마디] '충동질'의 북한말은?
최유찬 2023. 2. 4. 08:19
오늘의 북한말은 '든장질'입니다.
무슨 뜻일까요?
[이형주/겨레말큰사전 선임 편찬원] "어떤 일을 하도록 남을 부추기는 짓, 충동질을 가리키는 말로 북한에서는 든장질이라는 표현을 함께 사용합니다. 막대기를 의미하는 '든장'으로 통나무를 굴리는 작업에서 유래된 비유적인 표현입니다. '아버지 든장질에 못 이겨 결혼을 하다', '왜 제 마음을 든장질 하나요?'와 같은 예문이 확인됩니다."
다음 편도 기대해 주세요.
최유찬 기자(yuchan@mbc.co.kr)
기사 원문 - https://imnews.imbc.com/replay/unity/6451885_29114.html
Copyright © MBC&iMBC 무단 전재, 재배포 및 이용(AI학습 포함)금지
이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?
MBC에서 직접 확인하세요. 해당 언론사로 이동합니다.