北 신인가수 정홍란, 여자친구 ‘핑거팁’ 표절 의혹

오은선 기자 2023. 1. 17. 17:01
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

북한의 2023년 신년경축 대공연에서 K팝 걸그룹 여자친구의 음악을 표절했다는 주장이 제기됐다.

17일 강동완 동아대 교수는 지난달 31일 밤 평양 5월1일경기장에서 열린 대공연 영상을 분석한 결과 북한 신인가수 정홍란이 부른 '우리를 부러워하라'가 걸그룹 여자친구가 2017년 발표한 곡 '핑거팁'을 상당 부분 베낀 것으로 보인다고 지적했다.

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

북한의 2023년 신년경축 대공연에서 K팝 걸그룹 여자친구의 음악을 표절했다는 주장이 제기됐다.

17일 강동완 동아대 교수는 지난달 31일 밤 평양 5월1일경기장에서 열린 대공연 영상을 분석한 결과 북한 신인가수 정홍란이 부른 ‘우리를 부러워하라’가 걸그룹 여자친구가 2017년 발표한 곡 ‘핑거팁’을 상당 부분 베낀 것으로 보인다고 지적했다.

신년경축대공연에서 '우리를 부러워하라'를 부르는 북한 가수 정홍란. /뉴스1

강 교수는 “전문 음악인에게 (의뢰해) 두 곡을 비교해봤더니 똑같은 음이름(pitch names)으로 표현되는 것을 볼 수 있다”면서 “결국 표절이라고 봐야 할 것 같다”고 말했다.

이어 강 교수는 “과거에는 북한이 ‘반동사상문화배격법’이라는 것을 만들어 남한에서 유입된 문화를 철저하게 단속, 통제했지만 지금은 오히려 북한의 가장 유명한 노래에 남한 걸그룹 노래를 넣어 만들었다는 사실이 참 흥미롭고 놀랍다”고 평가했다.

‘우리를 부러워하라’는 1999년 8월 15일 판문점에서 열린 통일예술축전에서도 공연된 적 있는 오래된 북한 가요다.

강 교수는 북한이 이런 기성가요를 K팝과 유사하게 편곡한 건 지난해 정권수립 74주년(9·9절) 공연 때부터 일관되게 관찰되는 모습으로, 북한 노동당 차원의 관여가 있었을 것이라고 추정했다.

한편 여자친구의 노래는 외래어 사용이 최소화된 직관적인 한국어 가사와 벅차오르는 감정을 녹여낸 멜로디로 큰 사랑을 받으며 ‘대북심리전’에 쓰인 적이 있다. 우리 군이 2016년 북한이 4차 핵실험 이후 대북확성기 방송을 재개했을 때 가장 많이 방송된 노래 중 3위가 ‘오늘부터 우리는(13차례 방송)’, 4위가 ‘시간을 달려서(12차례 방송)’였다.

- Copyright ⓒ 조선비즈 & Chosun.com -

Copyright © 조선비즈. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?