‘전라도 천년사’ 봉정식 잠정 연기

논란에 e북 먼저 공개…“왜곡 지적 내용 검증·의견 수렴”

전북·전남·광주 등 호남권 3개 광역지자체가 5년 동안 추진한 <전라도 천년사> 출판 봉정식이 21일에서 잠정 연기됐다.

<일본서기>에 기술된 내용들이 수십회 본문에 차용돼 역사 왜곡이라는 비판이 지적된 내용에 대해서는 검증 작업도 진행된다.

<전라도 천년사> 편찬 작업을 주관한 전북도는 20일 <전라도 천년사> 발간 봉정식을 잠정 연기하고 논란이 있는 역사 기술 부분에 대한 재검토와 의견수렴을 추진하겠다고 밝혔다. 전북도 관계자는 “역사 기술의 근거가 부정당하는 사태에 직면하고, 다른 역사 기술의 합리적 타당성도 의심되는 부정적 여론을 감안해 신중을 기하기 위해 3개 시도와 협의해 용단을 내린 것”이라고 말했다.

전북도는 봉정식 잠정 연기로 <전라도 천년사> 발간을 중단하는 것은 아니고 아날로그 편찬물 제작에 앞서 <전라도 천년사> e북을 먼저 공개해 최근 제기된 문제에 대한 검증과 검토는 물론, 다른 역사 기술에 대해서도 의견을 수렴하는 단계를 추가한다고 설명했다.

전북도 관계자는 “일정 기간 의견을 접수하고 제시된 의견은 논란이 있는 해당 집필진을 포함한 편찬위원회 안건으로 부의해 검증을 통해 결론을 만들어가는 과정을 거쳐 공식화할 것”이라면서 “공신력이 확보되는 시점에서 봉정식을 재추진하게 될 것”이라고 말했다.

전남도와 광주시도 동조했다. 전남도 심재명 문화자원과장은 “전북도 의견을 존중한다. 많은 분이 고생하신 만큼 역사 왜곡 여론이 있다면 검증 절차를 거쳐서 가는 게 맞는다고 생각한다”고 말했다. 광주시 관계자도 “문제가 있다는 여론이 있다면 다시 의견수렴 절차를 거쳐 <전라도 천년사>를 공개하는 게 옳다”고 전했다.

앞서 <전라도 천년사> 바로잡기 전라도민연대는 봉정을 앞둔 <전라도 천년사> 내용에 대한 정보공개청구 결과, 전북 남원을 <일본서기>에 나오는 ‘기문가야’라고 다수 표현했으며, 장수군을 ‘반파국’으로 인용한 데다, 전남 해남군은 ‘침미다례’로 기술했다고 문제를 제기했다.

박용근·고귀한 기자 yk21@kyunghyang.com