[속보]‘전라도 천년사’ 봉정식 연기 결정…“논란 있는 부분 재검토, 의견수렴 거칠 것”

전북과 전남, 광주광역시가 공동으로 추진한 전라도 천년사 역사서 표지. 전북도 제공

전북·전남·광주 등 호남권 3개 광역 지자체가 5년 동안 추진한 <전라도 천년사> 출판 봉정식이 21일에서 잠정 연기됐다. <일본서기>에 기술된 내용들이 수 십회 본문에 차용돼 역사 왜곡이라는 비판이 지적된 내용에 대해서는 검증 작업도 진행된다.

<전라도 천년사> 편찬작업을 주관한 전북도는 20일 “전라도 천년사 발간 봉정식을 잠정 연기하고 논란이 있는 역사 기술부분에 대한 재검토와 의견수렴을 추진하겠다”고 밝혔다.

전북도는 “그간 전국적으로 분야별 권위가 있는 집필진 213명을 위촉하고, 21명의 천년사 편찬위원회와 공조를 통해 5년간 추진해 온 사업”이라면서 “시대별 편찬위원의 1차 검수와 2차 편찬위원회의 심의를 거쳐 최종 원고를 채택하는 등 단계적 발간작업을 추진해 왔지만, 최근 역사기술에 관해 논란이 제기되는 것에 대한 재검토 차원에서 사업 기간을 재연장해 편찬 추진에 만전을 기하기로 했다”고 설명했다.

전북도는 “발간 마무리 의견수렴 과정에서 역사기술의 근거가 부정당하는 사태에 직면하고, 다른 역사기술의 합리적 타당성도 의심되는 부정적 여론을 감안해 신중을 기하기 위해 3개 시·도와 협의해 용단을 내린 것”이라고 덧붙였다.

전북도는 그러면서 “봉정식 잠정 연기로 전라도 천년사 발간을 중단하는 것은 아니고 아날로그 편찬물 제작에 앞서 먼저 천년사 e-북을 먼저 공개해 최근 제기된 문제에 대한 검증과 검토는 물론, 다른 역사기술에 대해서도 의견을 수렴하는 단계를 추가하기로 했다”고 전했다.

전북도 관계자는 “일정 기간 의견을 접수하고 제시된 의견은 논란이 있는 해당 집필진을 포함한 편찬위원회 안건으로 부의해 검증을 통해 결론을 만들어가는 과정을 거쳐 공식화할 것”이라면서 “공신력이 확보되는 시점에서 봉정식을 재추진하게 될 것”이라고 말했다.

편찬사업에 공동으로 참여한 전남도와 광주광역시도 동조했다. 전남도 심재명 문화자원과장은 “전북도 의견을 존중한다. 많은 분이 고생하신 만큼 역사 왜곡 여론이 있다면 검증 절차를 거쳐서 가는 게 맞는다고 생각한다”라고 말했다. 광주시 관계자도 “문제가 있다는 여론이 있다면 다시 의견수렴 절차를 거쳐 전라도 천년사를 공개하는 게 옳다”고 전했다.

앞서 전라도 천년사 바로잡기 전라도민연대는 봉정을 앞둔 <전라도 천년사> 내용에 대한 정보공개청구 결과 전북 남원을 <일본서기>에 나오는 ‘기문가야’라고 다수 표현했으며, 장수군을 ‘반파국’으로 인용한 데다, 전남 해남군은 ‘침미다례’로 기술했다고 문제를 제기했다.

한편 <전라도 천년사>는 전라도 정명 천년(2018년)을 기념하기 위해 고려 현종 9년(1018년)부터 현대까지의 역사를 기록할 목적으로 애초 기획됐다가 현종 이전의 역사도 포함해야 한다는 지적에 따라 전라도 오천년 역사를 편찬키로 확대된 사업이다. 호남권 3광역 지자체가 공동으로 24억원을 댔다. 모두 34권으로 총서(해설서) 1권과 전라도 고대부터 현대까지 6개 시기별 통사 29권, 전라도 도백 인명사전 등 자료집 4권으로 구성됐다. 213명의 전문인력이 초고를 기술했고 200명의 연구원이 자료조사에 투입됐다. 총투입 인원은 600여명에 달해 편찬사에 참여한 인원은 전국 최대 규모다.

박용근 기자 yk21@kyunghyang.com, 고귀한 기자 go@kyunghyang.com