'벤투의 입과 귀'였던 그가 전한 비하인드 스토리 [월드컵Pick]
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
"4년 함께 한 감독님과 코칭 스태프를 말하는 단어는 '믿음과 존중'" 파울루 벤투 전 한국 축구 대표팀 감독의 '입이자 귀였던' 전담 통역사가 벤투 감독과 코칭 스태프들에게 감사 인사를 전했습니다.
김충환 씨의 진심 어린 글에 벤투 감독의 아내 테레사 벤투는 "고맙다. 우리는 지난 4년간 많이 성장하고 발전한 소년이 우리에게 다가오는 것을 봤다. 자랑스럽다. 당신은 항상 우리 가족과 함께 했다"며 감사의 댓글을 달았습니다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
"4년 함께 한 감독님과 코칭 스태프를 말하는 단어는 '믿음과 존중'"
지난 4년간 벤투 감독 곁을 지킨 전담 통역사 김충환 씨는 오늘(14일) 자신의 SNS에 벤투와 함께 찍은 사진을 올리며 지난날들을 떠올렸습니다.
그는 "믿음과 존중. 4년간 함께한 감독님과 코칭 스태프를 설명하는 단어들"이라며 "라커룸 대화와 팀 미팅에서 가장 많이 말씀하신 단어가 아닌가 싶다"고 운을 뗐습니다.
이어 "여러 선수들이 월드컵 마지막 경기 종료 후 감독님과 작별 인사를 하며 눈시울을 붉히고, 귀국 후에도 장문의 감사 메시지들을 감독님께 번역해 전달해달라는 선수들을 보며 얼마나 좋은 사람들과 함께 했는지를 다시 느낄 수 있었다"며 벅차올라 했습니다.
끝으로 "4년간 감사했다. 앞으로도 항상 행복하시기를 진심으로 바라겠다"며 마지막 인사를 했습니다.
김충환 씨의 진심 어린 글에 벤투 감독의 아내 테레사 벤투는 "고맙다. 우리는 지난 4년간 많이 성장하고 발전한 소년이 우리에게 다가오는 것을 봤다. 자랑스럽다. 당신은 항상 우리 가족과 함께 했다"며 감사의 댓글을 달았습니다.
김충환 씨는 벤투 감독이 부임한 지 2개월이 지난 2018년 10월 벤투 감독 전담 통역사로 채용됐습니다.
'벤고집' 비난받던 그, '벤버지'로 뜨거운 안녕
벤투 감독은 "지난 4년 동안 성원해준 대한민국 국민 여러분께 감사드린다"면서 "선수들은 내 인생에서 절대 잊지 못할, 가장 아름다운 경험을 할 기회를 줬다"고 했습니다.
이어 "이제 한국 축구의 무궁한 발전을 기원하며 미래를 바라보며 떠나야 할 때"라면서 "대한민국은 항상 내 삶의 일부일 것이며 우리 선수들은 항상 내 마음속에 영원히 함께 할 것"이라고 말했습니다.
2천여 명 팬들의 뜨거운 배웅 속에 출국길에 오른 벤투 감독은 함께 대표팀을 이끈 최태욱, 마이클 김 코치와 박경훈 전무 등 축구협회 임직원들과 공항에서 마지막 인사를 나눴습니다.
연신 환한 미소를 짓던 벤투 감독은 특히 최태욱, 마이클 김 코치와 포옹을 한 뒤, 출국장으로 들어서기 직전 감정이 벅차오른 듯 끝내 눈시울이 붉어졌습니다.
'벤고집(벤투+고집)'으로 시작해 4년 4개월간 뚝심 있게 그만의 축구 철학을 밀어붙인 벤투 감독은 12년 만의 월드컵 16강 진출이라는 선물을 안기고 '벤버지(벤투+아버지)'라는 존경이 담긴 애칭을 품은 채 모국인 포르투갈로 떠났습니다.
Copyright © Copyright ⓒ SBS. All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지
- 우크라이나 포탄 '단 한 방'에…활활 탄 러시아 탱크
- 메시와 결승행 이끈 '최고의 파트너'…10년 전 사진 요청한 꼬마팬
- “학생들 빈부 차이 알 수도 없는데…” '교수' 이범수, 차별 · 갑질 의혹 반박
- '단식 투쟁' 화물연대 찾아간 김문수…칼바람 뚫고 겨우 만나 전한 말
- “집 보내달라” 애원한 초등생 성폭행했는데…항소심서 감형, 왜?
- '부모 주차 자리' 맡은 중학생…車로 무릎 친 운전자
- '은둔의 재력가와 결별' 박민영 “쉽지 않았던 한 해…실망시키지 않겠다”
- “상 주는 줄도 모르고…” 뉴진스가 민희진 대표에 남긴 대상 소감
- “방탄소년단 정국이 탔다”는 벤츠 G바겐, 경매서 12억 원에 낙찰
- “내 딸 하자”…미성년자 강제추행 70대 남성 구속