Suga to serve as social service agent, but what is it?

2022. 12. 13. 17:03
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

Photos showing a social service agent's uniform (Military Manpower Administration)

BTS member Suga might serve his military duty as a social service agent, according to local news reports citing military officials.

Serving as a social service agent is an alternative form of military service in South Korea, for those deemed unfit to serve as soldiers in a military base due to a number of factors such as health, financial difficulties and family situation.

In the case of Suga, a shoulder injury from a traffic accident in 2012 is suspected to be the reason for his qualification.

Social service agents do not belong to the military, but serve in one of a broad array of government agencies and welfare institutes -- from schools and government buildings to local parking lots, nursing homes and subway stations.

The term of service is three months longer than the Korean Army – 21 months, including three weeks of basic military training.

As social service is often regarded as being less strenuous than serving as a soldier, the qualifications for serving as an agent have sometimes become the center of political scandal when it was given to sons of high-profile officials or politicians.

On the other hand, it is also debated whether social service can be regarded forced labor for people with health issues. Such forced labor is banned by the International Labor Organization’s fundamental conventions, which came into force in South Korea in April.

BTS’s label Big Hit Music showed no clear response to the reports.

“Those who qualify as social service agents can also serve as soldiers if they want,” a military official said in an interview with local media.

“It’s a matter in which the individual decides (whether or not he will serve as a soldier),” the official added.

By Lim Jae-seong(forestjs@heraldcorp.com)

Copyright © 코리아헤럴드. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?