플리토, 무역의 날 '300만불 수출의 탑' '서비스탑' 수상

기사내용 요약
통합 플랫폼 기반으로 AI 학습용 언어 데이터 시장 개척
2023년 언어 데이터 분야 글로벌 선도기업 도약 목표

플리토가 무역의 날 기념식에서 ‘300만불 수출의 탑’과 ‘서비스탑’을 동시 수상했다. 사진은 윤석열 대통령(왼쪽)과 이정수 플리토 대표. *재판매 및 DB 금지

[서울=뉴시스] 오동현 기자 = 언어 데이터 및 전문번역 서비스 기업 플리토가 '제59회 무역의 날 기념식'에서 '300만불 수출의 탑' 수상과 더불어 부문별 실적 최상위 서비스 기업에게 주어지는 '서비스탑'까지 동시 수상했다고 5일 밝혔다.

한국무역협회는 매년 무역의 날을 맞아 해외 시장을 개척하고 국내 자본의 우수성을 알리는 데 기여한 기업들을 선정해 수출의 탑을 수여하고 있다.

플리토는 지난 2020년 100만불 수출의 탑 수상 이후 2년 만인 올해 300만불 수출의 탑을 달성했다. 인공지능 산업 발달과 더불어 언어 데이터의 수요가 급증하고 있는 가운데, 플리토의 고품질 언어 데이터 판매가 수출 성장을 견인했다.

플리토는 전 세계 1000만 명 이상이 활동하는 통합 플랫폼을 기반으로 정확도 높은 다국어 데이터와 텍스트, 이미지, 음성 등 다양한 형태의 언어 데이터를 빠르게 구축할 수 있다. 플랫폼 참여자들의 자발적인 언어 활동을 통해 데이터의 수집-검수-저장-판매로 이어지는 선순환 구조가 이뤄지고 있다.

플리토는 중국과 일본에 자체 영업망을 보유한 지사를 운영하고 있으며, 미국, 영국, 싱가포르, 인도네시아, 베트남, 홍콩, 과테말라 등 다양한 국가에 언어 데이터를 수출하고 있다. 현재 글로벌 IT 기업들과 논의 중인 사업들을 기준으로, 내년에는 전체 매출액 중 수출 비중이 크게 증가할 것으로 회사는 예상하고 있다.

이정수 플리토 대표는 “집단지성 번역으로 사업을 시작한 플리토가 인공지능 산업 성장을 예측하고 데이터 사업을 발 빠르게 성장시킨 결과 300만불 수출의 탑 수상의 영예를 안았다”며 “향후 수십조 원 규모까지 성장이 예상되는 글로벌 언어 데이터 시장에서 리딩 기업으로 자리매김할 수 있도록 앞으로도 최선을 다하겠다”고 말했다.

☞공감언론 뉴시스 odong85@newsis.com