남양주시, 주한 스웨덴 대사관과 ‘알폰스 오베리 50주년 기념전’
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
경기 남양주시가 내년 2월 28일까지 별내동 별빛도서관 2층 전시장에서 주한 스웨덴 대사관과 공동으로 스웨덴 아동 문학 전시회 '알폰스 오베리 50주년 기념전'을 개최한다고 23일 밝혔다.
이번 기념전은 알폰스 오베리 캐릭터 탄생 50주년과 한국어판 출간을 기념하기 위해 마련됐으며, 지난 22일 열린 개막식 행사에는 주광덕 남양주시장과 다니엘 볼벤 주한 스웨덴 대사, 지역 내 어린이 및 학부모 등 60여명이 참석했다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
스웨덴 대표 아동 문학 캐릭터인 알폰스 오베리는 지난 1972년 스웨덴 작가이자 일러스트레이터인 구닐라 베리스트룀에 의해 탄생했다. 알폰스 오베리 시리즈는 스웨덴 교외에 사는 소년이 일상에서 겪는 소소한 모험을 다루고 있으며, 50년 동안 약 40개의 언어로 번역되고 스웨덴에서만 약 500만 권이 판매된 베스트셀러다.
이번 기념전은 알폰스 오베리 캐릭터 탄생 50주년과 한국어판 출간을 기념하기 위해 마련됐으며, 지난 22일 열린 개막식 행사에는 주광덕 남양주시장과 다니엘 볼벤 주한 스웨덴 대사, 지역 내 어린이 및 학부모 등 60여명이 참석했다.
주 시장과 다니엘 볼벤 대사는 어린이들을 위해 알폰스 오베리 시리즈 중 ‘잠깐만요, 이것 좀 하고요’를 각각 한국어와 스웨덴어로 낭독했으며, 어린이들은 전시장에 준비된 다양한 체험 존에서 놀이 체험을 하는 시간을 가졌다.
개막식 부대 행사로는 ‘잠깐만요, 이것 좀 하고요’ 등 알폰스 오베리 시리즈 한국어판을 번역한 김경연 번역가를 초청해 ‘일상은 마법과도 같다’라는 제목으로 알폰스 오베리 도서와 스웨덴 문학을 소개하는 강연이 진행됐다.
주 시장은 “스웨덴뿐만 아니라 전 세계 어린이들로부터 사랑받고 있는 알폰스 오베리 탄생 50주년을 기념해 스웨덴 대사관과 함께 알폰스 이야기를 남양주시 어린이들과 공유하게 돼 기쁘다”며 “앞으로 남양주시 어린이들에게 더 많은 꿈을 주기 위해 시에서도 적극적으로 지원하며 기회를 만들어 줄 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.
다니엘 볼벤 주한 스웨덴 대사는 “알폰스 이야기가 한국어로 소개된다는 소식에 대사로서는 물론이고 두 아이의 아버지로서도 기쁘다. 아이들과 함께 알폰스 책을 읽으며 많은 저녁 시간을 보냈다”며 “알폰스가 스웨덴에서 그랬던 것처럼 한국의 모든 독자에게 좋은 친구가 되길 바란다”고 전했다.
한편 별빛도서관은 알폰스 오베리 도서를 읽고 생각을 표현하는 독서 활동, 스웨덴 크리스마스 장식 만들기 등 기념전과 관련된 프로그램을 진행할 예정이다. 자세한 내용은 별빛도서관 홈페이지에서 확인할 수 있다.
남양주 | 유원상 기자 yos70@naver.com
Copyright © 스포츠동아. 무단전재 및 재배포 금지.
- 이지아 인형인 줄…탄탄 복근에 11자 각선미 [화보]
- 이효리 캐나다 떠났다…캠핑카 로망→감격의 눈물 (캐나다 체크인)
- 기안84, ‘나혼산’ 멤버들에게 사과…달력 판매 시작했는데 왜? [DA★]
- “아나운서 명예 실추” 전현무 공포의 일대일 면담 사연 (당나귀귀)
- 김혜수 충격 받아→김승수 뭐라 했길래? (슈룹)
- ‘62억 건물주’ 기안84 럭셔리 하우스 공개…복층+테라스 ‘감탄’ (나혼자산다)
- 딥페이크 범죄까지 “스트레스에 악몽”…백종원 나섰다 (백패커2)
- 이경규 건강상태 심각…당뇨병 전 단계 진단 ‘비상’ (경이로운 습관)
- ‘유낳괴’ 최희 오열 무슨 일? “부부싸움 해도 안 우는데…” [DA★]
- 장나라, 결국 불륜 남편과 이혼 성공…갑자기 해고 통보? (굿파트너)