경기도 합동분향소, 김동연 지시로 '사고 사망자'를 '참사 희생자'로 변경
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
[허환주 기자(kakiru@pressian.com)]경기도가 이태원 참사 합동분향소 명칭을 '이태원 사고 사망자 합동분향소'에서 '이태원 참사 희생자 합동분향소'로 변경했다.
연일 출근 전에 도청 광교 신청사 1층 분향소를 찾아 헌화하고 있는 김동연 지사는 이 과정에서 '이태원 사고 사망자'라고 표기된 부분을 변경하라 지시한 것으로 알려졌다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
[허환주 기자(kakiru@pressian.com)]
경기도가 이태원 참사 합동분향소 명칭을 '이태원 사고 사망자 합동분향소'에서 '이태원 참사 희생자 합동분향소'로 변경했다. 경기도는 3일 김동연 경기도지사의 지시에 따라 이같이 변경했다고 밝혔다.
앞서 행정안전부는 참사 이틀 뒤인 지난 31일 이태원 참사 희생자를 '사망자'로 표기할 것을 전국 17개 시,도에 전달한바 있다. 정부는 공적 문서에서 객관적 표현을 사용한다는 관행을 따르는 것이라는 취지로 해명했으나 더불어민주당과 시민단체 등에선 "정부가 책임 회피에 급급하다"고 비판했다.
통상 사고와 사망자는 단순 사실을 전달할 때 사용하지만, 참사와 희생자는 사고·자연재해 등 어떤 원인으로 목숨을 잃었거나 대형 인명 피해가 발생한 경우 사용한다.
연일 출근 전에 도청 광교 신청사 1층 분향소를 찾아 헌화하고 있는 김동연 지사는 이 과정에서 '이태원 사고 사망자'라고 표기된 부분을 변경하라 지시한 것으로 알려졌다.
경기도를 비롯해 표기 변경을 지시한 지자체장들은 민주당 소속이다. 제주도와 전남도, 전북도, 광주시를 비롯해 서울시교육청 역시 합동분향소 표기를 '사고 사망자'에서 '참사 희생자'로 변경했다.

[허환주 기자(kakiru@pressian.com)]
Copyright © 프레시안. 무단전재 및 재배포 금지.
- 경찰 기동대, 이태원 참사 현장 인근서 '대기'하고 있었다
- 네타냐후, 극우 손잡고 귀환…WP "이스라엘 사상 가장 우파 정부 될 듯"
- 장제원 등 與의원들 '경찰·용산구 책임론'으로 선 긋기…국정조사는 'NO'
- "가게 밑 골목서 사람들 희생…가해자 취급 두려워요" 트라우마 겪는 상인들
- 한미, 대규모 공군 훈련 기간 연장…북한 군사 행동 수위 더 올라갈 듯
- 학생 인권 요구하려면 의무부터 다하라고?
- 달라진 북한, 무엇을 노리나?
- 코너 몰린 국민의힘…野 국정조사 주장에 주호영 수용가능성 시사
- 이태원 참사 중에 韓美 훈련은 되고 北 미사일 발사는 안 된다?
- "이태원 참사, 국정 최고 책임자 대통령이 사과해야 한다"