한글날에 본래 뜻 찾은 방송사들..영문 알파벳 대신 한글로 표기[SC이슈]
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
한글날에 방송사 이름도 한글로 표기됐다.
각 방송사가 화면 오른쪽 위에 표기하던 방송사 이름을 영어가 아닌 한글로 내보낸 것이다.
스포츠 중계 전문 방송사 SPOTV도 '스포티비'라고 표기가 나갔다.
그렇기에 이번 한글날처럼 방송사 한글 표기가 인상적이었다는 반응이 상당하다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
[스포츠조선 정빛 기자] 한글날에 방송사 이름도 한글로 표기됐다.
10월 9일 한글날에는 TV에서 이색적인 자막을 볼 수 있었다. 각 방송사가 화면 오른쪽 위에 표기하던 방송사 이름을 영어가 아닌 한글로 내보낸 것이다.
이날 MBC는 '문화방송'으로, EBS는 '교육방송'으로 표기했다. KBS는 1TV 경우 '한국방송1', 2TV 경우에는 '한국방송2'라고 적었다. 스포츠 중계 전문 방송사 SPOTV도 '스포티비'라고 표기가 나갔다.
이러한 깜짝 이벤트는 한글의 우수성을 기리기 위한 국경일인 한글날을 기념해서 이루어진 것이다. 영문 알파벳으로 방송사가 표기됐던 관행을 깨고, 우리말을 앞세운 시도로 풀이된다.
사실 각 방송사 이름은 영어 약자로, MBC는 주식회사 문화방송이 운영하는 지상파 TV 채널을 뜻하는 'Munhwa Broadcasting Coporation'을 줄인 말이다. KBS 역시 한국 방송공사를 뜻하는 'Korean Broadcasting System'의 약자다.
본래 뜻을 관행과 편의상 약자로 쓰고 있지만, 사실 제대로 된 뜻을 모르는 시청자도 많다. 그렇기에 이번 한글날처럼 방송사 한글 표기가 인상적이었다는 반응이 상당하다.
정빛 기자 rightlight@sportschosun.com
Copyright © 스포츠조선. 무단전재 및 재배포 금지.
- 김지민 "쌍둥이 임신해서 ♥김준호와 결혼한다고"→박미선 "떠밀려 결혼하지 마"
- '뺑소니' 조형기, 방송가 사라진 후 "美 필라델피아서 자주 목격"
- 박미선·김용만 불화로 갈등.."좋은 사람 아닌 것 같아"
- 장영란, ♥한의사 남편 병원 운영난 호소 "적자로 고통, 돈 빌려달라고 문자"
- 산다라박, 아이유·이효리 이어 재산 3위?.."300억 벌긴했지만"
- [SC리뷰]오마이걸 승희 "가족 부양 중, 집도 땅도 사드렸다"…김구라도…
- [SC리뷰] 에녹, ♥강혜연과 본격적으로 썸 타나?…소개팅부터 '핑크빛'…
- [단독] 방탄(BTS) RM 여동생, 성수동에 카페 오픈 "동생아 새로운…
- [SC이슈] "악감정無"…대만男, 엔믹스 성희롱 사과→싸늘한 여론
- 휴 잭맨·라이언 레이놀즈, 내한 첫 일정은 야구 직관 "꿈이면 깨고 싶지…