[Eye Plus] The song must go on, says gayageum byeongchang specialist

2022. 9. 24. 16:01
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

It was somewhat natural for Gi Yoo-jeong, a 30-year-old gayageum player, to turn to the Korean traditional twelve-string instrument.

"My mom was a gayageum player, and I grew up listening to her playing it at home all the time. And naturally, I became one too,” she said.

“My mom didn’t say a word about my career. It was solely at my will to play gayageum,” said Gi, as she played the instrument at her home.

When she began to play gayageum, her first child Ji-an sat beside her to sing a song. Her second child Yu-joo also stretched her hand out to the instrument, showing curiosity.

Gi is a specialist of gayageum byeongchang, which means she plays the instrument and sings at the same time. She hopes to fully inherit this genre of music that has been enjoyed by the Korean people since the late 19th century, and spread its beauty to audiences today.

A group she formed with her two musician friends called “Samzichang,” which literally means a trident in Korean, is part of that effort. The team name comes from the three members' names -- Gi Yoo-jeong, Kim Sol-ji and Kim Min-ji -- all of which include characters that sound similar to “Zi.”

"We want to show younger generations that traditional music is not boring but something that they can enjoy," the members said.

In their hands, Korean traditional music, or gugak, is evolving.

The group blends modern style with the traditional music and perform in front of an audience.

"Through the team, I hope to let people know that traditional Korean music is as fun as popular music,” she said. “But, through my individual performances, I focus on following the tradition.”

"I think having accurate knowledge about the tradition is essential for a better reinterpretation of it," she added, explaining the reason for having different aims when performing with her friends and alone.

She dreams of a future where the traditional culture earns broad appreciation from many people.

With this hope in mind, Gi said she will continue her efforts to preserve and flourish gayageum byeongchang.

Photos by Im Se-jun (jun@heraldcorp.com)

Written by Lim Jae-seong (forestjs@heraldcorp.com)

By Lim Jae-seong(forestjs@heraldcorp.com)

Copyright © 코리아헤럴드. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?