President Yoon Failed to Pay His Last Respects to the Queen after Stressing Its Diplomatic Significance, Triggering Controversy over Poor Preparation
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
President Yoon Suk-yeol’s schedule to attend the state funeral of Queen Elizabeth II of the United Kingdom has stirred a heated debate over prior preparations. The president wrote in the book of condolence for the queen a day after his scheduled visit to pay his last respects. The Office of the President explained that things proceeded according to instructions from the U.K. government, but the opposition party criticized asking, “Why did he go to the U.K. (if that was all he was going to do)?”
Kim Eun-hye, the senior secretary for public relations who accompanied the president on his trip, met with reporters in the Korean press center set up in a hotel in London on September 19 (local time) and said, “President Yoon will write in the condolence book in a place prepared by the royal family after the queen’s funeral.” The book of condolence was prepared to let visitors pay their respects and leave messages, aside from the funeral, which was held at Westminster Abbey at 11 a.m. this day. Westminster Hall, where the body of Queen Elizabeth II was laid until the funeral, was where visitors paid their last respects and wrote in the condolence book.
Originally, President Yoon had planned to pay his respects and write in the condolence book the day before the funeral, when he arrived in London, but his schedule was finally set for him to write in the condolence book after the funeral. Senior Secretary Kim spoke of the president not being able to pay his respects and said, “It would have been better if we could have adjusted the schedule (for the trip) and arrived in the U.K. earlier, but there were inevitable circumstances.” She further explained, “Due to the many complicated situations in London, state leaders who arrived after 2-3 p.m. yesterday were instructed to write in the book of condolence today.”
As for the U.K. adjusting the schedule for visits to Westminster Hall according to the arrival time, a senior official in the presidential office said, “We think it was because of the traffic,” and explained, “From what I know, the royal family made the suggestion because they could not guarantee the safety and smooth guidance due to the traffic.”
This ignited criticism that officials made a mistake in the process of preparing the president’s itinerary. Some even mentioned “neglect” claiming it was the result of the president not receiving a proper reception by the U.K. Others pointed out how the president stood in contrast with U.S. President Joe Biden and President of France Emmanuel Macron who visited Westminster Hall and paid their respects the previous day. They argued that the details should have been fixed prior to the visit, since President Yoon went to the U.K. to pay his respects to the queen.
An Ho-young, senior spokesperson for the Democratic Party of Korea, released a comment this day and said, “The Office of the President stressed the diplomatic significance of the president paying his last respects, but canceled the visit claiming traffic control as an excuse.” He further argued, “If they were going to announce that the visit would be canceled, why in the world did President Yoon and the first lady go to the U.K.? Why is it possible for other state leaders, but not for the president of the Republic of Korea?”
Senior Secretary Kim responded to such criticism and said, “It is regrettable that such a sad occasion is being taken advantage of in domestic politics based on words that have not been confirmed,” and added, “I do not think this is being respectful of our ally country organizing the event.” Kim said, “The royal family provided a vehicle for the first couple and assigned additional security guards,” and dismissed accusations of neglect.
Copyright © 경향신문. 무단전재 및 재배포 금지.
- 기아차 출국 대기 줄만 300m…운 나쁘면 3일 넘게 기다려야 승선[현장+]
- “강원도 산양, 멸종 수준의 떼죽음” 정보공개청구로 밝혀낸 30대 직장인
- “김호중, 인권보호 못받아” 고 이선균까지 언급, 경찰 맹비판
- 출생아 80% 증가한 강진군의 비결은…매월 60만원 ‘지역화폐 육아수당’
- 음주운전 걸리자 “무직” 거짓말한 유정복 인천시장 최측근…감봉 3개월 처분
- ‘버닝썬 경찰총장’ 윤규근 총경 몰래 복귀 들통나자···경찰청, 인사발령 뒷수습
- 윤 대통령, 이종섭과 ‘채 상병 사건’ 이첩 당일 3차례 통화
- 윤 대통령 ‘거부권 무력화’ 고비 넘겼지만···‘유예된 위기’
- 미국의 ‘밈 배우’ 전락한 니콜라스 케이지…그 좌절감을 승화하다
- 중국 누리꾼, ‘푸바오, 외부인 노출’ 의혹···판다 센터 “사실무근” 해명