'오징어게임' 에미상 韓 최초 남우주연상 이정재 "언어 차이보다 공감이 중요"

[스포츠투데이 백지연 기자] '오징어 게임'이 에미상을 수상하며 K콘텐츠의 세계적 가능성과 인기를 입증했다.

넷플릭스 오리지널 시리즈 '오징어 게임'의 주역들은 13일 제74회 프라임타임 에미상(74th Primetime Emmy Awards) 시상식이 끝난 뒤 미국 로스앤젤레스 현지 기자간담회를 진행했다.

이정재는 이날 한국 배우 최초로 에미상 남우주연상을 품에 안는 쾌거를 이뤘다. 소감에 대해 묻자 이정재는 "황동혁 감독과 김지연 대표, 넷플릭스 관계자들, 배우, 스태프들이 열심히 그 이상의 무언가를 보여주려 노력했다. 특히 감독님이 준비한 시나리오와 프로덕션 과정이 너무 훌륭했고, 그 훌륭한 세트장 안에서 연기를 생동감 있게 할 수 있었다. 훌륭한 제작 준비 과정과 우리의 생동감 있는 연기를 많은 시청자가 재밌게 봐준 것 같다. 촬영은 오래전에 끝났지만, 기억이 계속 새록새록 나면서 오늘의 영광까지 온 게 아닌가 싶다"고 알렸다.

남우주연상 수상의 영예를 안은 이정재는 "여기 와서 자주 듣는 질문 중 하나가 '비영어권 콘텐츠로 어떻게 그렇게 많은 관객에게 사랑을 받았냐'였다. 오늘 이 상을 받고 또 그 질문을 받았다. 연기자는 꼭 언어로만 표현하는 것이 아니라 여러 방법으로 표현한다. 언어가 다르다는 것은 크게 중요하지 않다는 것을 '오징어 게임'을 통해 증명한 것 같다. 어떤 주제와 이야기로 소통하는 방법은 많고, 많은 사람과 공감하는 게 중요하다. '오징어 게임'이 그것에 답한 것 같아 기쁘다"고 전했다.

이날 이정재는 한국어로 수상 소감을 전했고 이유에 대해서는 "시청자들을 항상 생각하며 일하기 때문에 고맙고 감사하게 생각한다. 지금 시청자들이 무엇에 더 관심이 있고 무엇을 좋아하고 싫어하시는지를 잘 느끼려 한다. 그래야 시나리오에 반영이 되고 만들 때, 연기할 때 큰 도움이 된다. 그래서 우리는 만들기 시작할 때부터 개봉이나 방송할 때까지 시청자만 생각한다고 해도 과언이 아니다. 또 시청자들의 마음에 흡족하지 않다고 하더라도 우리는 다음 작품을 생각하기 때문에 한국말로 꼭 감사 인사를 전하고 싶었다"고 덧붙였다.

[스포츠투데이 백지연 기자 ent@stoo.com]