K팝·K무비 이어 K드라마..마지막 1인치 장벽 깨고 美에미상 도전 [SS연예프리즘]

[스포츠서울|조은별기자]K팝, K무비에 이어 K드라마가 마지막 1인치 장벽을 깰 수 있을까.

한국이 만든 넷플릭스 오리지널 시리즈 ‘오징어게임’이 비(非)영어권 드라마 최초로 미국 방송계 최고 권위상인 에미상 작품상에 도전한다. ‘오징어게임’은 12일(현지시간) 미국 로스엔젤레스 마이크로소프트 극장에서 열리는 제74회 ‘프라임타임 에미상’ 시상식에서 한국, 나아가 비영어권 작품 최초로 수상에 도전한다.

에미상은 ‘방송의 오스카’로 불리는 미국 방송계 최고 권위 상이다. ‘오징어게임’이 후보에 오른 부문은 TV 드라마 최우수 작품상을 비롯해 감독상, 각본상, 남우주연상(이정재), 남우조연상(오영수·박해수), 여우조연상(정호연) 6개 부문 7개 후보다.

그간 방탄소년단으로 대변되는 K팝의 성공, ‘기생충’, ‘미나리’의 아카데미 수상 등 K팝과 K무비가 연이어 북미권의 1인치 장벽을 깬 터라 K엔터테인먼트의 한 축인 드라마 ‘오징어게임’의 에미상 수상여부에 이목이 집중되고 있다.

특히 본상 시상식에 앞서 지난 4일 진행된 ‘크리에이티브 아트 에미상’ 시상식에서 배우 이유미가 게스트 상을 받은 것은 ‘프라임타임 에미상’ 수상의 청신호라는 분석이 지배적이다. ‘크리에이티브 아트 에미상’ 시상식은 제작·스태프 부문에 상을 준다. ‘오징어게임’은 게스트 여우상 외에 무대미술, 특수효과, 스턴트까지 4개 부문에서 수상했다.

이유미가 받은 게스트 상은 드라마의 특정 에피소드에서 비중있는 역할로 좋은 연기를 보여준 배우에게 주는 상이다.

김성수 대중문화 평론가는 “게스트 상은 각 회차의 에피소드를 주도해 나가는 신 스틸러에게 수여하는 상이다. 이유미의 경쟁자들이 ‘유포리아’, ‘석세션’ 등에 출연한 할리우드의 쟁쟁한 배우들임을 감안한다면 에미상을 주관하는 미국 텔레비전 예술·과학아카데미(ATAS)가 ‘오징어게임’의 글로벌 영향력은 물론 이 작품이 전하는 문제의식과 메시지를 읽었다는 의미”라고 분석했다.

◇최대 경쟁자는 ‘석세션’, LA타임스 “이정재, 남우주연 가능성” 보도

‘오징어게임’의 최대 경쟁자는 HBO 드라마 ‘석세션’이 꼽힌다. ‘석세션’은 최다 부문인 25개 후보에 이름을 올렸다. ‘오징어게임’이 이름을 올린 작품상, 남우주연상, 남우조연상, 여우조연상, 감독상, 각본상 등에도 모두 노미네이트됐다.

‘석세션’은 미국 미디어 재벌의 이야기를 그린 블랙코미디물이다. 지난 2018년 시즌1으로 에미상 각본상을, 2020년 시즌2로 에미상에서 작품상, 감독상, 각본상을 싹쓸이했다.

올해 에미상에 앞서 열린 크리틱스초이스와 골든글로브 시상식에서도 ‘오징어 게임’을 제치고 작품상을 수상했다. 역대 에미상 작품상 수상작들은 대체로 크리틱스초이스와 골든글로브 시상식에서 작품상 수상작들이 선정됐기 때문에 ‘오징어게임’은 이번에도 ‘언어의 장벽’이라는 힘겨운 싸움을 펼쳐야 한다.

다만 남우주연상 후보로 오른 이정재는 강력한 수상후보로 점쳐지고 있다. 미국 LA타임스는 남우주연상 수상자로 이정재를 예측하며 “이정재가 없었다면 ‘오징어게임’은 불가능했을 것“이라고 보도했다. 미국 연예매체 할리우드 리포트도 이정재가 남우주연상, 오영수가 남우조연상의 유력후보라고 전망했다.

그동안 에미상 주·조연상 부문에서는 아시아 국적 수상자가 나온 적이 없다. 한국은 ‘오징어게임’ 출연자 이정재, 오영수, 박해수, 정호연을 후보로 올렸다. 에미상에서 13번 고배를 마신 한국계 캐나다 배우 샌드라 오도 드라마 ‘킬링이브’ 시리즈로 에미상 여우주연상에 올라 수상을 기대하게 만들었다.

정덕현 대중문화 평론가는 “비영어권 콘텐츠인 ‘오징어게임’이 에미상 본상 부문에서 수상할 경우 더 이상 언어가 글로벌 콘텐츠 시장의 장벽이 되지 않는다는 걸 상징적으로 보여준 사건이 될 것”이라고 말했다.

mulgae@sportsseoul.com

사진제공|넷플릭스