日 소도시로 번진 한류... “하루 매출 1000만원” 한국 마켓 대박났다

사야마(사이타마현)/최원국 특파원 2022. 8. 18. 03:05
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

이 기사는 언론사에 의해 수정되어 본문과 댓글 내용이 다를 수 있습니다.

100% 한국 식료품만 파는데 손님 대부분이 일본인
간판은 '한국 편의점' - 지난 2월 일본 사이타마현 사야마시에서 문을 연‘칸비니’. 라면과 과자, 음료수, 김치 등 한국 식료품 1000여 종을 판매한다. /최원국 특파원

지난 16일 오후 일본 사이타마현 사야마시의 한 수퍼마켓. 20평 남짓한 매장 안에 불닭볶음면, 비비고 김치만두, 종가집 묵은지, 연세 바나나 우유, 둥지냉면, 치즈 떡볶이 등 한국 식료품 1000여 종이 가득했다. 일본 제품은 단 한 개도 보이지 않았다. 매장 안에선 일본인 10여 명이 장을 보고 있었다. 중학생 자녀와 함께 온 고바야시(45)씨는 “한국 드라마에서 라면 먹을 때 자주 나오는 양은 냄비를 샀다”며 “아이가 좋아해서 자주 온다”고 말했다.

이 수퍼마켓의 이름은 ‘칸비니(韓ビニ)’. 한국의 ‘한(韓·일본어 발음으로 칸)’과 일본어로 편의점이란 뜻의 콘비니(コンビに)를 합친 것이다. 칸비니는 지난 2월 인구가 15만명 정도인 사야마시에 문을 열었다. 경기도 포천시만 한 일본 소도시에 한국 식료품만 파는 매장이 생긴 셈이다. 그동안 일본에서 한국 수퍼마켓은 도쿄 한인 타운인 신오쿠보에서 유학생 등 한국 사람들을 대상으로 영업했는데, 한류 열풍을 타고 지방 소도시로 영역을 넓힌 것이다. 칸비니는 최근 2년 새 지바현, 도치기현, 군마현, 이바라키현 등 지방 소도시 14곳에 점포를 냈다.

칸비니뿐만 아니다. 한국 식료품 매장인 예스마트는 2020년 도쿄에 첫 매장을 낸 뒤 홋카이도, 센다이, 구마모토, 오키나와 등 전국에 15개 매장을 열었다. 창고형 매장 방식인 예스마트는 판매하는 김치 제품만 약 30종에 달한다. TV도쿄는 최근 “한국 전용 판매점은 손님 1명당 평균 구입액이 약 1500엔(약 1만4600원)으로, 일본 주요 편의점의 2배 정도”라며 “매출이 많은 날은 한 점포에서 하루 100만엔(약 976만원) 정도가 판매된다”고 보도했다.

Copyright © 조선일보. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?