<쉬운 우리말3> '쿠키 영상'을 우리말로 바꾸면?

[EBS 뉴스]

조수연      

재율 씨, 뭘 그렇게 재밌게 보고 계세요?    

이재율      

너튜브에 있는 딩대 '쿠키 영상' 보고 있는데 너무 웃겨요.

'쿠키 영상' 보다가 딩대 모든 영상을 밤새워서 '빈지 워칭' 해 버렸다니까요? 

조수연      

정말요? 

어디 재밌는 거 있으면 저도 좀 같이 봐요. 

이재율      

그러면 이 '섬네일' 영상 보실래요? 

조수연      

어머, 붱철 조교 아니에요?

이재율      

'섬네일'을 클릭하고 싶게 만드는 이 얼굴! 

너무 귀엽죠?

조수연      

재율 님의 붱철 조교 사랑은 여전하네요.

이재율      

너무 재밌으니까요. 

요새 집콕 생활하느라 지루했는데 오래간만에 심심하지 않게 시간을 보냈다니까요.

조수연      

그렇다면 다행인데 이렇게 하루 종일 영상만 보면 피곤하지 않으세요?

이재율      

하나도 안 피곤한데요? 

괜찮아요!

조수연      

아니, 눈이 감기는 것 같은데?

이재율      

사실 목이랑 어깨가 좀 뭉친 것 같고 눈도 좀 침침해요.

조수연      

계속 이렇게 태블릿으로 영상을 보셨으니까 피곤할 수밖에 없죠.

이제 디지털 기기 사용을 중단하고 휴식을 취하셨으면 좋겠어요.

이재율      

'디지털 디톡스'하란 말씀이시죠?

알겠습니다. 

오늘은 태블릿을 멀찌감치 치워 놓을게요.

조수연      

아주 잘 생각하셨어요. 

그리고 저는 재율 씨가 지금까지 쓰신 외래어들을 쉬운 우리말로 바꿔 볼게요!

영화나 드라마에서 본편이 끝난 후에 추가로 짧게 나오는 영상인 '쿠키 영상'의 쉬운 우리말은 '부록 영상'이고요. 

단기간에 티브이(TV) 프로그램 등의 콘텐츠를 몰아 보는 것을 뜻하는 '빈지 워칭'은 '몰아 보기'로 바꿔 쓸 수 있습니다.

그리고 '섬네일'은 '영상 소개 화면', '마중 그림'으로, '디지털 디톡스'는 '디지털 거리 두기'라는 쉬운 우리말로 바꾸어 쓸 수 있습니다. 

재율 씨, 오늘은 '디지털 거리 두기' 하기로 저하고 약속해요.

이재율      

네! 약속할게요!

이제 오늘의 시청자 문제 출제자를 만나 보겠습니다.