웹툰 '심해수', 프랑스 서점서 만난다..佛 출판사와 계약

웹툰 '심해수' [투믹스 캡처. 재판매 및 DB 금지]

(서울=연합뉴스) 김경윤 기자 = 디스토피아 세계관을 담은 웹툰 '심해수'가 프랑스에서 종이책으로 출간된다.

출판사 '마음의 숲'은 프랑스 출판사 드크레센조와 '심해수'의 프랑스어 번역본 출판 계약을 체결했다고 24일 밝혔다. 이르면 올해 10월 프랑스 서점에서 불어 작품을 만나볼 수 있을 것으로 예상된다.

'심해수'는 이경탁·노미영 작가의 작품으로, 수몰된 지구에서 괴생명체인 심해수와 사투를 벌이는 가족의 이야기를 담았다.

2018년 '오늘의 우리 만화상', 2019년 '대한민국 콘텐츠대상 문화체육관광부 장관상' 등 만화·웹툰 관련 주요 상 4개를 받은 작품으로, 웹툰 플랫폼 투믹스에서 연재됐다.

프랑스 출판사 드크레센조는 2012년 설립된 이래 한강·은희경·김애란·정유정 등 한국 소설가를 프랑스에 소개해 왔다.

올해 한국 웹툰을 종이책으로 펴내는 '케이믹스'(Kmics) 컬렉션을 만들었으며, '심해수'는 첫 케이믹스 웹툰이다.

heeva@yna.co.kr

▶제보는 카톡 okjebo