한국 영화 같은 외국 영화?..외국 영화 같은 한국 영화?
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
최근에는 외국 감독 작품에 한국 배우들이 출연하는 것처럼 글로벌 합작 작품이 늘고 있습니다.
[박루슬란/영화 '쓰리:아직 끝나지 않았다' 감독 : 올 로케 다 카자흐에서 찍었고, 온 배우들은 다 카자흐스탄 사람들이지만 한국 영화라고 저는 말씀드리고 싶고요. 왜냐하면 시나리오를 쓸 때부터 후반 작업까지 다 한국 전문인들이 참석을 해서 만들어진 작품이니까.]
세계 문화시장에서 한국 콘텐츠가 트렌드로 부상하면서 이처럼 국적에 얽매이지 않는 영화가 속속 나오고 있습니다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
<앵커>
최근에는 외국 감독 작품에 한국 배우들이 출연하는 것처럼 글로벌 합작 작품이 늘고 있습니다. 우리의 콘텐츠가 전 세계적으로 주목받고, 글로벌 스트리밍 서비스도 늘면서 영화의 국적도 모호해지고 있습니다.
이주형 기자입니다.
<기자>
이 사람은 일본 사람입니다.
일본을 대표하는 세계적인 거장 고레에다 히로카즈 감독이죠.
최신작은 다음 달 칸영화제 경쟁 부문에서 첫선을 보일 '브로커'.
송강호, 강동원 등 한국 스타들이 나오는데 그럼 이 영화는 일본 영화일까요, 한국 영화일까요?
CJ가 투자·배급하는 한국 영화입니다.
1970년대 후반 구소련을 떠들썩하게 했던 연쇄살인사건을 다룬 스릴러 영화 '쓰리:아직 끝나지 않았다'입니다.
칸영화제에서 여우주연상을 받았던 사말 예슬라모바를 비롯한 현지 배우들이 현지어로 연기했고 카자흐스탄에서 촬영했지만, 사실상 한국 영화입니다.
[박루슬란/영화 '쓰리:아직 끝나지 않았다' 감독 : 올 로케 다 카자흐에서 찍었고, 온 배우들은 다 카자흐스탄 사람들이지만 한국 영화라고 저는 말씀드리고 싶고요. 왜냐하면 시나리오를 쓸 때부터 후반 작업까지 다 한국 전문인들이 참석을 해서 만들어진 작품이니까.]
'배니싱:미제사건'은 유연석이 장기 밀매 조직을 파헤치는 형사 역으로 나온 범죄물인데 한국어, 영어, 프랑스어, 중국어까지 다양한 언어의 대사들이 쏟아져 나옵니다.
대부분 한국 배우들로 100% 한국에서 찍었습니다.
그럼 이 영화는 어느 나라 영화일까요?
드니 데르쿠르 감독의 프랑스 영화를 수입해 온 겁니다.
세계 문화시장에서 한국 콘텐츠가 트렌드로 부상하면서 이처럼 국적에 얽매이지 않는 영화가 속속 나오고 있습니다.
수준 높은 한국 영화산업과 한국 출신 창작자들의 능력, 글로벌 스트리밍 서비스의 부상 등이 이런 변화를 이끌고 있습니다.
(영상편집 : 김진원, VJ : 오세관)
이주형 기자joolee@sbs.co.kr
Copyright © Copyright ⓒ SBS. All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지
- 주차장의 고가 차량 골라 26대 부쉈다…범행 당시 영상
- 이준석 “최고위서 검수완박 재검토”…한동훈과 통화
- 정호영, 월 임대료 2천만 원 넘는데 '소상공인 공제'
- 휴일 피크 시간에 먹통 돼버린 쿠팡이츠…“장사 망쳤다”
- 아파트 출입문에 철조망까지 쳤다…베이징도 '집단감염'
- 러군이 쏜 미사일, 아파트도 향했다…“3개월 아기 숨져”
- 손담비♥이규혁, 지인들 앞에서 뽀뽀 쪽…거침없는 애정 표현
- “내가 와니를 또 낳았다”…'동상이몽2' 이지혜, 남편 거푸집 수준 딸들에 '깜짝'
- 신체 일부 묶인 채 숨진 60대 여성…경찰, 용의자 추적 중
- '그알' 검거 이은해 조현수…가평 계곡 살인 사건 용의자, 이들의 최종 시나리오는?