포천시, 코로나19 재택치료앱 '외국어가이드' 배포..전국최초

포천시는 코로나19 자가격리자 안전보호 앱과 생활치료센터 비대면 진료서비스 앱에 대한 외국어 안내 영상을 제작하여 27일 시 홈페이지와 유튜브 채널에 게시했다고 28일 밝혔다.

코로나19 확진자에 대한 재택치료를 원칙으로 의료대응 체계가 전환되어 재택치료자는 건강모니터링과 생활 관리 등을 위한 모바일 앱을 필수 설치하여야 하나, 지금까지 언어별 가이드 영상이 별도로 제작되어있지 않아 외국인 확진자 관리에 어려움을 겪고 있었다.

포천시가 외국인 확진자의 효율적인 관리를 위하여 전국 최초로 제작·배포한 외국어 모바일 앱 설치 가이드 영상은 외국어 음성과 자막을 동시 지원하여 외국인들의 앱 설치 어려움을 해소할 것이라 기대를 모으고 있다.

정연오 보건소장은 “포천시는 코로나19 확산을 방지하고, 재택치료자 관리에 최선의 노력을 다하고 있으며, 정부 방침 외에 시 자체적으로 효율적인 방안을 모색하여 코로나19 방지에 최선을 다하겠다”라고 밝혔다.

영상 제작을 맡은 포천시 홍보담당관 석승훈 주무관은 “영상 제작을 통해 관내 코로나19 확산 방지에 조금이나마 도움이 된 것 같아 큰 보람을 느낀다”라고 소감을 전했다.

홍보영상은 베트남어, 일본어 영상이 우선 게시되었으며, 앞으로 영어, 중국어, 러시아어, 방글라데시어, 파키스탄어, 태국어, 몽골어 안내 영상이 추가로 게시될 예정이다.

[머니S 주요뉴스]
☞ "하의 어디로 갔어?"… 제시카, 아찔한 패션
☞ 환상적인 가슴골… 치어리더, 슬립만 입고 '미소'
☞ 불어나는 의혹… 송지아 아버지, 직업 뭐길래?
☞ "눈에서 꿀 뚝뚝"… 박신혜 결혼식, ♥최태준 달달
☞ "떠돌이, 화장실도 없었다"… 김준수, 금수저 해명
☞ "혐의 인정하고 반성"… 승리, 2심서 1년6개월로 감형
☞ "XX버린다"… 정창욱 추가 폭로 영상 '충격'
☞ "군대도 가고파"… '콩고왕자' 조나단, 한국 귀화
☞ “나쁜 소리 꼭 나에게 돌아온다”… 유재석, 경고
☞ 일론 머스크 전 여친 뮤비에 나온 제니?