김정숙 여사, 중동 최대 도서관에 훈민정음해례본 영인본 기증

4월 개관 앞둔 중동 최대 도서관 방문
도서관 고지도에서 한반도 찾아내기도

김정숙 여사가 16일(현지시간) 아랍에미리트(UAE) 두바이 모하메드빈라시드(MBR) 도서관에서 열린 한-UAE 지식문화 교류식에서 모하메드 살람 알마즈루이 MBR 도서관장에게 훈민정음 해례본 영인본을 기증하고 있다./연합뉴스

[서울경제]

문재인 대통령과 아랍에미리트(UAE) 두바이를 방문 중인 김정숙 여사가 개관을 앞둔 중동 최대 규모의 도서관에 훈민정음해례본 영인본(원본을 사진이나 기타 방법으로 복제한 인쇄본)을 기증했다.

16일(현지 시간) 김 여사는 오전 두바이의 무함마드 빈 라시드 도서관에서 열린 ‘한·UAE 지식문화 교류식’에 참석해 훈민정음해례본 등 한국 도서 250여 권을 전달했다. 김 여사는 행사에서 “중동 최대 규모의 무함마드 빈 라시드 도서관이 한국 문화와 한국학 콘텐츠를 전파하고 확산시키는 거점으로 자리매김하기를 바란다”고 말했다. 그러면서 “(훈민정음해례본에는) 모든 국민이 글자를 쓰고 읽을 수 있도록 쉽고 과학적으로 만든 한글의 원리가 담겨 있다”며 “세상의 모든 지식과 지혜가 활발히 공유되고, 누구라도 평등하게 환대하는 도서관의 정신을 훈민정음에서 만날 수 있다”고 덧붙였다. 이날 행사가 열린 도서관은 무함마드 빈 라시드 알막툼 UAE 총리 겸 두바이 군주의 지시로 2016년에 짓기 시작해 오는 4월 개관한다.

이번에 김 여사가 기증한 한국 도서는 문화체육관광부에서 마련했다. '한눈에 보는 한지' 등 한국 문화와 관련한 도서와 '소년이 온다', '개밥바라기별' 등 한국 문학의 아랍어 및 영문본 외에 한국의 지리 관련 도서, 국립현대미술관의 한국미술 관련 도록 등이 포함됐다.

김 여사가 도서를 기증한 데 대해 이 도서관의 무함마드 알 무르 관장은 아랍권에서 가장 유명한 이집트 여성가수로 알려진 움무 쿨쑴의 포토북을 선물했다. 김 여사는 도서 기증 행사 후 알 무르 관장의 안내를 받아 도서관이 소장한 고서와 고지도 등을 둘러봤다. 김 여사는 고지도에 나와 있는 한반도를 찾아 손으로 짚어내며 반가움을 표하기도 했다.

곽윤아 기자 ori@sedaily.com