2021년 11월 23일 [TV하이라이트]

[경향신문]
찰떡호흡 ‘사슴 부자’ 남다른 애정

■옥탑방의 문제아들(KBS2 오후 10시45분) = 찰떡 호흡을 자랑하는 ‘사슴 부자’ 배우 김갑수와 트로트 가수 장민호가 <옥탑방>을 방문한다. 최근 예능 프로그램 <갓파더>를 통해 부자의 인연을 쌓게 된 둘은 남다른 애정과 환상의 ‘케미’를 자랑한다. 장민호는 젊고 ‘힙한’ 아버지를 만나 행복하다며 돌아가신 아버지를 떠올리면서 휴대폰에 김갑수를 아버지라고 저장하다가 가슴이 찡했다고 고백한다.

가족 간 언어문화 격차 좁히려면

■우린 통역이 필요해(MBC 오후 5시10분) = 외계어 같은 신조어, 줄임말, 비속어까지. 서로의 말을 알아듣지 못하는 불통 시대가 도래했다. 가족 간에도 언어문화 차이로 인한 갈등이 심각하다. 다양한 가족 사례를 통해 언어문화의 문제를 짚어보고, 갈등을 해결할 특별한 소통법을 찾아본다. 유튜버 대표로 출연한 헤이지니(강혜진)는 “시청자가 달아주는 댓글의 뜻을 모를 때가 많다”며 고충을 토로한다.