CJ제일제당, 日 판매 비비고 만두 이름 교자→'만두'로 바꾼다
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
CJ제일제당은 일본에서 판매 중인 만두 6종 제품 이름을 '교자'에서 '만두'로 변경한다고 7일 밝혔다.
CJ제일제당은 일본식 교자와 맛과 크기를 차별화한 '비비고 왕교자'로 진입 장벽이 높은 현지 만두 시장을 공략했다.
CJ제일제당 관계자는 "팬데믹 상황에서 내식이 확대되고 한국 여행이 어려워져 일본인들의 K-푸드 가공식품 관심도가 높아졌다"며 "일본 소비자에게 한국식 만두 매력을 알리고 일본에서도 비비고 만두 열풍을 이어갈 것"이라고 말했다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
(서울=뉴스1) 이비슬 기자 = CJ제일제당은 일본에서 판매 중인 만두 6종 제품 이름을 '교자'에서 '만두'로 변경한다고 7일 밝혔다.
이에 따라 기존 '비비고 왕교자'였던 이름은 '비비고 왕만두'로 바뀐다. '비비고 물교자'는 '비비고 물만두'로 명칭을 변경할 예정이다. 제품 포장지에는 일본어(マンドゥ)·영어(MANDU)와 함께 한글로도 제품명을 병기해 일본 소비자에게 한국식 만두를 알린다는 계획이다.
일본 교자 시장은 지난해 6500억원 규모로 2015년부터 연평균 6.7%씩 성장하고 있다. CJ제일제당은 일본식 교자와 맛과 크기를 차별화한 '비비고 왕교자'로 진입 장벽이 높은 현지 만두 시장을 공략했다. 올해 상반기 기준 비비고 만두 매출은 지난해 같은 기간과 비교해 2배 성장했다. 제품 취급 점포도 1500점 이상 늘었다.
CJ제일제당은 일본 시장에 만두를 성공적으로 안착시키기 위해 현지 마케팅을 강화한다. 지난 15일부터 비비고 왕만두를 앞세운 '만두하다 캠페인'을 실시하고 온오프라인 시장을 공략하고 있다. TV광고와 디지털 콘텐츠로는 비비고 모델 배우 박서준과 제품을 소개하고 있다. 내년 1월16일까지는 도쿄 시부야에 있는 '시부야109' 쇼핑몰에 비비고 팝업 스토어를 열고 배달 서비스를 통해 일본 소비자를 만날 계획이다.
CJ제일제당 관계자는 "팬데믹 상황에서 내식이 확대되고 한국 여행이 어려워져 일본인들의 K-푸드 가공식품 관심도가 높아졌다"며 "일본 소비자에게 한국식 만두 매력을 알리고 일본에서도 비비고 만두 열풍을 이어갈 것"이라고 말했다.
b3@news1.kr
Copyright © 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지.
- "성병 걸린 줄 몰랐다" 유명 여배우 '매독' 양성…日 성인물 업계 '발칵'
- 시신 삶은 뒤 '발골'…약초꾼이 발견한 괴이한 백골
- 30년전 수능 전체수석, 의대 아닌 공대갔다…삼전 핵심 인재, 미래 굴린다
- "데미 무어 닮았다" 박영규, 25세 연하 아내 최초 공개
- 애 셋 데리고 '먹튀' 반복…닭꼬치 무전취식 부부 뻔뻔한 재방문 [영상]
- '방시혁과 LA 등장' 과즙세연 "약속하고 만났다" 하이브 '우연' 반응 부인
- '한복 연구가' 박술녀 "주택에만 10억 들여…돌 하나에 200만원"
- 류승수 "과거 가족 보증 잘못 섰다가 아파트 3채 규모 날려"
- 우도환, 지예은에 직진 "내가 고백했는데 답 없어"
- "이게 한복이라고?"…호주 전쟁기념관, 태극기 앞 중국풍 옷 전시 논란