일본서 '한국드라마어 사전' 출간 "韓 드라마 관련 600개 용어 소개"

[뉴스엔 박수인 기자]

일본에서 '한국드라마어 사전'이 출간됐다.

일본 출판사 성문당신광사는 최근 한국의 사극부터 현대극까지 한국 드라마를 볼 때 알면 더 재밌는 600개 용어를 소개하는 '한국드라마어 사전'(韓ドラ語辞典)을 발간했다.

해당 사전은 한국 드라마, 한국 영화, 한국 문학 등 한국 문화 전반에 관심을 갖고 있는 다카야마 가즈카 작가가 '한국 드라마로 여행을 떠나자'는 주제로 한국 드라마의 매력을 이야기한다. 일러스트레이터는 산케 후모코 작가가 맡았다.

출판사 측은 '한국드라마어 사전'에 대해 "좀 더 한국 드라마를 즐겨보고 싶은 사람, 다른 시각에서 드라마를 다시 보고 싶은 사람, 뭘 볼까 망설이는 사람들을 위한 책이 될 것"이라고 소개했다.

'한국드라마어 사전'에는 일본에서 큰 인기를 끌었던 한국 드라마 '겨울연가', '대장금', '미남이시네요', '사랑의 불시착' 등에 나온 음식과 화장품들이 소개돼 있다. (사진=성문당신광사)

뉴스엔 박수인 abc159@

기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지