마이너 계약→PS 리드오프, 前삼성 러프 빅리그 첫 가을야구..하지만 웃질 못했다

박상경 2021. 10. 10. 13:53
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

2021년 10월 10일(한국시각)은 다린 러프(샌프란시스코 자이언츠)에겐 특별한 날로 기억될 듯 하다.

러프는 이날 미국 캘리포니아주 샌프란시스코의 오라클파크에서 열린 LA 다저스와의 내셔널리그 디비전시리즈(NLDS)에 1번 타자-우익수로 선발 출전했다.

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

USA투데이연합뉴스

[스포츠조선 박상경 기자] 2021년 10월 10일(한국시각)은 다린 러프(샌프란시스코 자이언츠)에겐 특별한 날로 기억될 듯 하다.

러프는 이날 미국 캘리포니아주 샌프란시스코의 오라클파크에서 열린 LA 다저스와의 내셔널리그 디비전시리즈(NLDS)에 1번 타자-우익수로 선발 출전했다. 2009년 드래프트 전체 26번으로 필라델피아 필리스에 지명돼 프로 인생을 시작한 러프가 가을야구에 나선 것은 이번이 처음이다.

러프는 국내 팬들에게도 익숙한 이름. 2017년부터 2019년까지 삼성 라이온즈 유니폼을 입고 세 시즌 간 KBO리그를 누볐다. 입단 첫 해부터 타율 3할1푼5리(515타수 162안타), 31홈런 124타점의 불방망이를 휘두른 러프는 2018시즌 타율 3할3푼(506타수 167안타), 33홈런 125타점으로 가장 좋은 성적을 올렸다. 2019시즌엔 3할 타율에 미치지 못했으나, 투고타저 여파 속에서도 타율 2할9푼2리(472타수 138안타), 22홈런 101타점으로 세 시즌 연속 100타점을 돌파했다.

러프는 2019시즌을 마친 뒤 삼성과 결별하고 미국으로 복귀해 빅리그 재도전에 나섰다. 그러나 길은 순탄치 않았다. 우여곡절 끝에 샌프란시스코와 마이너 계약을 할 때만 해도 그가 빅리그 콜업 통보를 받을진 미지수였다. 시범경기 타율 4할5푼8리를 기록한 러프는 내심 콜업을 기다렸으나, 코로나19로 리그가 무기한 중단되는 상황을 맞았다. 그의 활약을 지켜본 샌프란시스코는 단축시즌 개막이 결정된 시점에서 러프를 40인 로스터에 등록했고, 러프는 지난해 40경기 타율 2할7푼6리, 5홈런 18타점, OPS(출류율+장타율) 0.887로 가능성을 입증했다. 러프는 올 시즌을 앞두고 샌프란시스코와 125만7500달러에 1년 계약을 하는데 성공했다.

러프는 올 시즌 177경기 타율 2할7푼1리(262타수 71안타) 16홈런 43타점, OPS(출루율+장타율) 0.904를 기록했다. 선발-백업을 오가는 와중에도 두 자릿수 홈런 및 높은 OPS를 기록하며 팀의 107승 돌파에 힘을 보탰고, NLDS 로스터 26인에 합류하면서 첫 가을야구까지 경험하게 됐다.

러프는 다저스전에서 첫 타석을 삼진으로 물러났다. 두 번째 타석에선 풀카운트 승부를 펼쳤으나 헛스윙 삼진, 세 번째 타석에선 1루수 뜬공으로 물러나며 3타수 무안타에 그쳤다. 9회말 마지막 타석 기회가 있었으나, 샌프란시스코 벤치는 마이크 야스트르젬스키를 대타 투입하는 쪽을 택했다. 샌프란시스코는 2대9로 패했다.

박상경 기자 ppark@sportschosun.com

▶재테크 잘하려면? 무료로 보는 금전 사주

- Copyrightsⓒ 스포츠조선(http://sports.chosun.com/), 무단 전재 및 재배포 금지

김준현, '맛있는 녀석들' 하차한 이유 "오래될수록 불안해져"
‘32세’ 톱스타, 숨진 채 발견..“기이한 죽음→남편 수상해”
“매년 10억 플렉스” '한가인♥' 연정훈, 어마어마한 취미에 입이 쩍 “출전 비용만...”
쥬얼리 출신 이지현 근황 “두 번 이혼 후 두 아이 엄마로 살고 있어”
허이재 “성관계 요구, 실명 못 밝힌 이유...” 男배우 폭로 후 심경 고백
박영선, 잘 사는 줄 알았는데..“같은 아파트 아이돌에게 굴욕 당해” 안타까운 고백
'제니와 열애설' 지드래곤, 무심하게 낀 '하트 반지'
이런 선풍기는 없었다. 선풍기인가? 에어컨인가?
'비거리' 최대! 믿고 치는'드라이버' 전세계 최저가! 10자루 한정!

Copyright © 스포츠조선. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?