종량제봉투에 중국어와 영어 그리고 그림이..어디?
[경향신문]
대전 서구가 쓰레기 종량제봉투에 외국어와 그림을 표기해 외국인들에게 올바른 쓰레기 배출 방법 알리기로 했다. 최근 국내 거주 외국인이 늘어나면서, 종량제봉투에 외국어와 그림을 표기하는 지자체가 늘어나고 있다.
서구는 외국인들에게 쓰레기의 올바른 배출 방법을 알리기 위해 관내에서 사용되고 있는 종량제 봉투에 외국어와 그림을 한글과 병행 표기하기로 했다고 23일 밝혔다.
서구 관계자는 “종량제 봉투 사용이 낯선 외국인들을 위해 이런 방안을 마련하게 됐다”고 설명했다.
새로 공급되는 종량제 봉투에는 기존 한글 안내문 이외에 영어와 중국어 안내문이 그림과 함께 표기된다. 서구 관계자는 “종량제봉투에 배출해서는 안 되는 재활용 품목에 대해서는 그림으로 표기함으로써 누구나 쉽게 알아볼 수 있도록 했다”고 설명했다.
서구에 거주하는 중국인 유학생 A씨는 “평소 종량제봉투에 사용법을 몰라서 한국인 친구에게 물어보곤 했다”면서 “”앞으로 안내 문구가 외국어로 표기된다면 쓰레기 배출에 대한 어려움이 많이 해소될 것 같다”고 반겼다.
최근 국내에서 생활하는 외국인이 늘어나면서 종량제봉투에 외국어와 그림 표기를 추가하는 지자체가 함께 증가하고 있다. 서구의 조사에 따르면 전국 229개 기초지자체 중에서 48개 지자체가 외국어·그림 병기 종량제봉투를 제작, 배포하고 있는 것으로 나타났다. 대전에서는 서구가 처음으로 이 방안을 추진하고 있다.
장종태 서구청장은 “관내 거주 외국인들에게도 올바른 쓰레기 배출 방법을 지속적으로 안내함으로써 쾌적한 도시 환경을 조성해 나가겠다”고 말했다.
윤희일 선임기자 yhi@kyunghyang.com
Copyright © 경향신문. 무단전재 및 재배포 금지.
- 네이버, 소프트뱅크에 ‘라인’ 경영권 뺏길판…일본 정부서 지분 매각 압박
- “육군은 철수...우린(해병) 한다” “사단장님이 ‘하라’ 하셨다”···채 상병 사건 녹취록 공
- [스경X초점] “씨X·개저씨” 민희진 기자회견, 뉴진스에 도움 됐을까
- 나경원, ‘윤 대통령 반대’ 헝가리식 저출생 해법 1호 법안으로···“정부 대책이 더 과격”
- 공수처, ‘이정섭 검사 비위 폭로’ 강미정 조국혁신당 대변인 조사
- “매월 10만원 저금하면 두 배로”…다음주부터 ‘청년통장’ 신청 모집
- 아동 간 성범죄는 ‘교육’ 부재 탓···사설 성교육업체에 몰리는 부모들
- [초선 당선인 인터뷰] 천하람 “한동훈은 긁어 본 복권…정치 리더로서 매력 없어져”
- 니카라과, “재정 악화” 이유로 한국 대사관 철수 통보
- 현대차, 차량 내부 20℃ 이상 낮춰주는 틴팅필름 개발…‘뙤약볕’ 파키스탄서 실증