클래식은 통한다..'홍반장' 확장판 신민아X김선호 '갯마을 차차차'[★FOCUS]
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
촌스러운데 매력있다.
영화 '어디선가 누군가에 무슨 일이 생기면 틀림없이 나타난다 홍반장'(감독 강석범, 이하 '홍반장')의 감정을 그대로 담아낸 '갯마을 차차차'는 고전적인 매력으로 시청자들을 사로잡았다.
최근 방송 중인 tvN 토일드라마 '갯마을 차차차'는 '홍반장'을 원작으로 둔 작품으로, 현실주의 치과의사 윤혜진(신민아 분)과 만능 백수 홍반장(김선호 분)이 짠내 사람내음 가득한 바닷마을 공진에서 벌이는 티키타카 힐링 로맨스를 그린다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
최근 방송 중인 tvN 토일드라마 '갯마을 차차차'는 '홍반장'을 원작으로 둔 작품으로, 현실주의 치과의사 윤혜진(신민아 분)과 만능 백수 홍반장(김선호 분)이 짠내 사람내음 가득한 바닷마을 공진에서 벌이는 티키타카 힐링 로맨스를 그린다. 1회 시청률 6.8%로 시작한 드라마는 현재 10.3%까지 오르며 뜨거운 화제성을 입증하고 있다.(닐슨코리아 기준)
지난 2004년 개봉한 '홍반장'은 '그때 그시절' 감정을 제일 잘 담아낸 웰메이드 로맨스 작품으로 손꼽힌다. 배우 고(故) 김주혁과 엄정화가 주연을 맡았으며 풋풋한 시골 로맨스를 펼친다. '홍반장' 속 대사와 상황들은 '갯마을 차차차'에서 색다르게 풀어진다.
영화 한 편을 10부작이 넘는 드라마로 리메이크하는 일은 매우 어려운 작업이다. 기존 스토리라인에 이야기를 추구하면 본래 갖고 있는 분위기 자체를 깨버릴 수 있기 때문이다. 즉, 드라마를 영화화했을 땐 핵심적인 코드로 압축하는 건 용이하겠지만 이미 압축된 상태로 나와있는 걸 풀어내기엔 쉽지 않단 것이다. 특히 '홍반장'과 같은 2000년대 로맨스는 분명 아련한 분위기는 있으나 요즘 시대에 맞지 않은 요소들이 있기에 건들이기 쉽지 않다. 이런 의미에서, '갯마을 차차차'는 확실히 순항 중이다.
17년 후 드라마로 만난 홍반장은 달랐다. 비교적 입체적인 캐릭터로 등장했다. 윤혜진은 도시적인 부분을 부각하고 감정 표현을 극대화했다. 홍반장에겐 '시골을 떠나 서울로 갔던 그가 몇년간 행방불명 후 다시 돌아온 남자'란 미스터리를 부여해 궁금증을 더했다. 또한 그저 단역1, 단역2로 머물러있던 마을 사람들에게도 서사를 더해 드라마 자체를 다이내믹하게 만들었다. 극 자체가 전반적으로 달라짐에 따라 제목 또한 바뀌었다. 유제원 감독은 "원작 제목은 '홍반장'이고 홍반장 자체에 포커스돼 있다. 그런데 우리는 공간에 대한 의미를 더 담고 있다. 그래서 투표를 했고 '갯마을 차차차'가 선정됐다. 장소에 대한 느낌도 들고 '차차차'가 댄스 아닌가. 같이 어우러지는 느낌도 있었다"라고 설명했다.
'갯마을 차차차'의 관점 포인트는 영화와의 비교다. 영화 속 에피소드들은 매 회 한 신 정도 들어있다. 어떨 땐 한 회차를 끌어가는 중심적인 에피소드가 되기도 한다. 특히 서로 같은 결말, 다른 과정을 보일 때가 있다. 엄정화는 보복 운전으로 인해 경찰서 유치장에 들어가게 된다. 그때 그는 억울함에 못 이겨 눈물을 보인다. 반면 신민아는 친구가 당한 성희롱 문제로 인해 가해자를 주먹으로 때려 유치장에 들어가게 된다. 신민아는 그간 고생했을 친구를 위로하는 마음으로 운다. 같은 화면 속에서 보이는 장면임에도 다른 과정들을 보이기 때문에 이를 찾는 재미가 쏠쏠하다. 또한 영화를 드라마화는 과정에서 시대상을 반영하고자 한 걸 확인할 수 있다.
안윤지 기자 zizirong@mtstarnews.com
☞ 구혜선, 입술 터진 '작가' 근황 '자기도취(?)+정신승리 필요'[스타IN★]
☞ 김용건, 39세 연하女 혼외자..양육비는 얼마?
☞ '이혼' 채림, 천재 5살 아들 공개..아이돌 해도 되겠네
☞ 허이재 '성관계 요구' 男배우 폭로 후폭풍..오지호 팬들 '무분별 억측 난무' 성명문[스타이슈]
☞ 빅뱅 탑, 화장실에서 빛나는 훈남美..은발 자태
Copyright © 스타뉴스 & starnewskorea.com, 무단 전재 및 재배포 금지
- 현아, 명불허전 섹시퀸..등 파인 민소매 완벽 소화- 스타뉴스
- 구혜선, 입술 터진 '작가' 근황 "자기도취(?)+정신승리 필요"[스타IN★]- 스타뉴스
- 김용건, 39세 연하女 혼외자..양육비는 얼마?- 스타뉴스
- '이혼' 채림, 천재 5살 아들 공개..아이돌 해도 되겠네- 스타뉴스
- 허이재 '성관계 요구' 男배우 폭로 후폭풍..오지호 팬들 "무분별 억측 난무" 성명문[스타이슈]- 스
- 빅뱅 탑, 화장실에서 빛나는 훈남美..은발 자태- 스타뉴스
- 역시 '美의 남신'! 방탄소년단 진, 제주관광공사 공식 여행 가이드 등장 - 스타뉴스
- '기네스 2관왕' 방탄소년단 지민 '약속' 스포티파이 8500만 스트리밍 돌파 - 스타뉴스
- 송선미, 남편 청부살인 사망 심경 고백 "딸이 큰 위안" - 스타뉴스
- "김호중은 처벌 안 되고 매니저는 되나" 판사도 질책했다 [종합] - 스타뉴스