'원 더 우먼' 이하늬, 기억 잃고 심문 위해 배운 4개 국어 폭발

[스포츠경향]

SBS 방송 캡처

‘원 더 우먼’ 이하늬가 4개 국어 능력을 뽐냈다.

18일 오후 방송된 SBS 금토 드라마 ‘원 더 우먼’에서는 기억을 잃은 이하늬가 4개 국어를 유창하게 하는 모습이 전파를 탔다.

식사 자리에 조연주(이하늬)가 나타나자 서명원(나영희), 한성미(송승하), 허재희(조연희)는 영어로 대화를 시작했다. 영어로 조연주 욕을 하던 세 사람은 그가 유창하게 영어를 하자 당황했다.

이어 서명원은 “다른 집 같았으면 너처럼 어디 당당히 고장 난 며느리 데리고 있지 않아. 우리 성원이가 속도 좋지”라고 말했고 그를 베트남어로 욕하는 트랑에게 함께 베트남어로 답한 조연주는 본인조차도 놀랐다.

트랑에게 가족들의 특성을 전해 들은 조연주는 자신이 친정 재산을 받게 돼 잘해준다는 것을 알게 됐다. 심문을 제대로 하기 위해 외국어를 배웠던 조연주는 프랑스어까지 잘해 가족들을 황당하게 했다.

SBS 방송 캡처

교회에서 기도하던 조연주는 “제가 당신을 믿었었나요? 일단 오늘 저녁밥을 안하게 해주신 건 정말 감사합니다. 당신은 왜 제게 4개 국어 능력을 주시고 이를 행하게 하시어 시집 식구 가증스러운 면모를 다 알게 하셨나요? 이미 4개 국어 능력을 주셨는데 불같은 성질머리를 더하셨나요? 당신이 살아 계신다면 제가 오늘 이 성질 머리를 죽여야 하나요? 응답해 주세요”라고 말했다.

기억이 돌아오지 않았으면 좋겠다고 말하는 허재희에 한영식(전국환)은 “어차피 쟤가 유민 재산 받을 때까지야. 그 뒤에는 부모·형제 아무것도 없는 아이 무서울 게 뭐 있어. 쟤가 우리 집 살면서 어떻게 된다 한들 누구 하나 신경 쓰겠어?”라고 말했고 이를 조연주가 듣고 분노했다.

한편 ‘원 더 우먼’은 매주 금, 토 오후 10시 SBS에서 방송된다.

김한나 온라인기자 klavierk@kyunghyang.com