<박휘순의 쉬운 우리말로 바꿔드림> '소프트 파워'를 우리말로 바꾸면?
문별님 작가 2021. 8. 26. 19:44
[EBS 저녁뉴스]
안녕하세요.
예술을 사랑하는 남자 휘카소예요.
오늘 제가 여러분들에게 아트 작품 하나 소개하려고 해요.
이 그림은 현 세기에 정말 큰 소프트 파워를 가진 그림이에요~
너무 완벽해!
명작이에요 명작!
네, 오늘은 예술과 관련된 외래 용어들을 쉬운 우리말로 하나씩 바꿔 보겠습니다.
정보 과학이나 문화·예술 등을 앞세워 상대방의 행동을 바꾸거나 저지할 수 있는 힘, '소프트 파워'라고 하는데요.
'문화적 영향력'이라는 우리말로 바꿔 쓸 수 있습니다.
'인스톨레이션 아트'는 어떤 공간에 여러 사물이나 물건을 다양하게 설치하여 표현하는 미술로, '설치 미술'이라는 우리말로 쓸 수 있고요.
공공장소에 설치하여 많은 사람이 함께 즐기고 감상할 수 있는 예술 작품을 가리키는 '퍼블릭 아트'는 '공공 예술'로 바꿔 쓰면 더욱 쉽겠죠?
<박휘순의 쉬운 우리말로 바꿔드림>, 오늘은 예술과 관련된 외래 용어들을 쉬운 우리말로 바꿔 드렸습니다.
Copyright © EBS. 무단전재 및 재배포 금지.
이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?