[Photo] Namdaemun Gate opens for passage
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
Namdaemun Gate — officially known as Sungnyemun — has opened for passage. The Deoksu Palace Management Office, under the Cultural Heritage Administration (CHA), said only the front door of the gate had been open in the past for public safety and preservation of the gate. But now the gate's rear door is open, too, so people can freely pass through the gate.
The CHA said, “Opening Sungnyemun Gate for passage is an example of collaborative work among Namdaemun Market, the City of Seoul [and the CHA],” adding that the CHA hopes to see the opening become a positive case of local residents embracing a cultural heritage.
By Kim Myoung-jin, staff photographer
Please direct comments or questions to [english@hani.co.kr]
Copyright © 한겨레. All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 크롤링 금지.
- “한 번 더 맞고 나오세요” 이혼소송 중 가정폭력 피해자가 들은 말
- 성매매 범죄 기사에 ‘조국 부녀’ 삽화…조선일보 “기자 실수” 사과
- 법 비웃은 광주 동구청…‘철거 허가→감리자 지정’ 절차 어겼다
- “사찰하던 분이 불법사찰 운운?”…홍준표·황교안의 ‘X파일’ 활용법
- 우산 없이 소나기 맞던, 택배노동자의 뒷모습 / 김혜윤
- 이재명한텐 오지 말라더니…이준석 버선발로 맞이한 원희룡
- 델타보다 강력한 ‘델타 플러스’ 출현…“방역 최대 위협”
- 거리두기냐, 엄호냐…‘윤석열 X파일’ 놓고 국민의힘 내홍
- ‘15개-89개’…테슬라와 현대차의 ‘버튼’은 거꾸로 간다
- 소나기 뭐야, 우산 없어…이런 일 없게 ‘금요일까지 1일1우산’