S. Korea to exempt travelers vaccinated overseas from mandatory quarantine

한겨레 2021. 6. 14. 16:56
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

The current level of distancing will remain in place for three more weeks
South Korean Prime Minister Kim Boo-kyum presides over a meeting of the Central Disaster and Safety Countermeasures Headquarters at the Central Government Complex in Seoul on Sunday. (Yonhap News)

South Korea will waive mandatory quarantine for some travelers who have been fully vaccinated overseas starting next month on an application basis, depending on the purpose of their visit.

The exemption applies to those traveling to South Korea to visit immediate family members or for the purposes of business, academic work or the public interest, South Korean Prime Minister Kim Boo-kyum said on Sunday.

Kim added that the current level of social distancing will remain in place for another three weeks.

“The new measure is expected to help South Koreans living abroad, international students and entrepreneurs who haven’t been able to return home for a while,” Kim said, while presiding over a meeting of the Central Disaster and Safety Countermeasures Headquarters at the Central Government Complex in Seoul on the same day.

“The existing screening measures won’t be affected,” he added.

The government will also reorganize the levels of social distancing while extending the current level for three additional weeks from Monday.

“The current maximum occupancy rule for concerts and outdoor sports games will be relaxed after a trial period to make sure it won’t compromise the situation,” Kim said.

Revised distancing rules have already gone into effect in North and South Gyeongsang provinces and South Jeolla Province. They will also go into effect in Gangwon Province starting Monday, according to Kim.

The government plans to begin discussions on introducing a universal vaccination certificate for international travel with countries where the COVID-19 situation is under control.

By Song Chae Kyung-hwa, staff reporter

Please direct comments or questions to [english@hani.co.kr]

Copyright © 한겨레. All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 크롤링 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?