Former Prosecutor General vows to make S. Korea place "that doesn't anger" fallen patriots

한겨레 2021. 6. 7. 16:56
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

Yoon Seok-youl, former prosecutor general and the most likely opposition candidate in the upcoming presidential election, paid his respects at Seoul National Cemetery on June 5, one day before Korea's Memorial Day, and vowed to "make our country a place that doesn't anger those who laid down their lives for it."

In the visitors' log, Yoon wrote that he would "make our country a place that doesn't anger those who laid down their lives for it."

글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

Yoon Seok-youl's message is seen as strongly hinting that he plans to run for president
Former Prosecutor General Yoon Seok-youl pays tribute at Seoul National Cemetery on Saturday. (provided by Yoon Seok-youl)

Yoon Seok-youl, former prosecutor general and the most likely opposition candidate in the upcoming presidential election, paid his respects at Seoul National Cemetery on June 5, one day before Korea’s Memorial Day, and vowed to “make our country a place that doesn’t anger those who laid down their lives for it.”

Yoon’s message about making the country better during a visit to a national cemetery is seen as strongly hinting that he plans to run for president.

Yoon’s staff told the press that he’d paid a visit to a chamber holding spirit tablets and a memorial to unknown soldiers below Chunghon Tower at the cemetery on Saturday. Yoon also reportedly expressed his condolences during a meeting with family members of those killed in the Vietnam War and in counterespionage operations.

In the visitors’ log, Yoon wrote that he would “make our country a place that doesn’t anger those who laid down their lives for it.”

Yoon previously visited the cemetery on Jan. 4, while still serving as prosecutor general. During that visit, he wrote the following message in the visitors’ log: “Carrying on the wishes of the martyrs who laid down their lives for the fatherland, I will work to make the prosecution service an institution of integrity.”

In the earlier message, Yoon had promised to improve the prosecution service, of which he was then the head. But now it’s the country itself that he’s promising to improve. That more or less makes official his presidential ambitions.

Seoul National Cemetery is a symbolic location that senior government officials, party leaders, and other major figures often visit before taking up office to proclaim their dedication to the country.

In the Seoul National Cemetery visitors’ log, former Prosecutor General Yoon Seok-youl wrote that he would “make our country a place that doesn’t anger those who laid down their lives for it.” (provided by Yoon Seok-youl)

Yoon’s promise to “make our country a place that doesn’t anger those who laid down their lives for it” is red meat for moderates and conservatives who are angry at what they regard as hypocritical behavior by the current administration under President Moon Jae-in. Yoon’s remark strongly suggests that he wants to stand in the vanguard of the anti-Moon forces that seek to take control of the government.

“This is Yoon’s first official and personal declaration of his intention to run for president. He appears to have deliberately chosen language that would reinforce his anti-Moon image, enhancing the symbolism of Seoul National Cemetery,” said a lawmaker with the People Power Party (PPP) who claims to be close to Yoon.

“Yoon has always had a keen interest in rewarding the sacrifice of our service members. This has nothing to do with announcing a presidential run,” one of Yoon’s associates said.

But following the PPP’s national convention, support is growing for tapping Yoon to be the party’s candidate in next year’s presidential election. There’s also been speculation that Yoon may join the party following news about a series of meetings with PPP lawmakers, including Yoon Hee-sook, Chung Jin-suk, and Kweon Seong-dong.

By Jang Na-rye, staff reporter

Please direct comments or questions to [english@hani.co.kr]

Copyright © 한겨레신문사 All Rights Reserved. 무단 전재, 재배포, AI 학습 및 활용 금지

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?