Documents reveal Gwangju Uprising protesters were sent to Samchung Reeducation Camp
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
Newly discovered documents suggest that the military junta under former South Korean President Chun Doo-hwan misrepresented ordinary protesters in the Gwangju Uprising as violent gangsters and sent them to the notoriously brutal Samchung Reeducation Camp. Some of the protesters at the Samchung camp even ended up at Cheongsong Prison in North Gyeongsang Province.
The discovery has prompted calls for an investigation into whether the junta made a coordinated effort to detain Gwangju protesters at the camp.
Hankyoreh confirmed Monday that 43 people from Gwangju and South Jeolla Province who are officially recognized by the government for their participation in the Gwangju Uprising were sent to the Samchung Reeducation Camp following the uprising which began on May 18, 1980.
The police and a joint team for South Jeolla Province in charge of investigating the uprising framed protesters as gun owners or violent criminals to justify sending them to the Samchung camp. This information appears in messages between the Gwangju police and the South Jeolla Province team of investigators that the Hankyoreh acquired.
In August 1980, Chun’s junta carried out Samchung Plan No. 5, nominally aimed at rounding up gangsters. Under that plan, 39,742 people were detained at the Samchung Reeducation Camp. The detainees including people accused of slandering Chun or spreading false rumors about the Gwangju Uprising and other matters.
Detainees were placed into four categories, ranked from A to D. Those in the A group were sent to prison, while those in the D group were let off with a warning. But those in the B and C groups were sent to 25 military units around the country for four weeks of reeducation.
Some of the participants in the Gwangju Uprising who were taken to the Samchung camp for reeducation were then transferred to Cheongsong Prison, in North Gyeongsang Province, ostensibly out of concerns about recidivism.
A Gwangju resident surnamed Gi (born in 1959) was taken to the Samchung Reeducation Camp because he’d taken part in a protest during the Gwangju Uprising. Gi was severely beaten by government troops during a protest on May 22. On a trip to Seoul that August, he was brought in for questioning by detectives at the Mapo Police Station.
The detectives accused him of “fleeing” from Gwangju and beat him during five days of detention, demanding to know where he’d hidden his firearm.
On Aug. 12, Gi was sent to the Samchung Reeducation Camp, in Yeoncheon, Gyeonggi Province, for four weeks of ranger training. After that, he was forced to work in government construction projects for six months as part of the camp’s “volunteer detail.”
On Dec. 2, 1981, Gi was transferred to Cheongsong Prison. Following his release on Nov. 16, 1982, he suffered from psychiatric disorders.
A Damyang resident surnamed Seo (born in 1959) was arrested at the Gwangju Eastern Police Station in August 1980 and questioned by national security officers. The police accused him of being a Naju ringleader in the Gwangju Uprising and claimed he’d carried a firearm and avoided his military service.
On Sept. 18, the South Jeolla team of investigators decided not to prosecute Seo and to instead assign him to the junta’s Samchung plan. Suh was duly sent to a military unit in Pocheon, Gyeonggi Province, on Sept. 30 and had to endure horrific conditions at the Samchung Reeducation Camp.
At the end of October, Suh was transferred to another unit in Gyeonggi Province, where he had to work at a bunker. He was finally released and allowed to return home at the end of October 1981.
“An investigation is needed into the human rights violations committed by Chun Doo-hwan’s junta when it set up protesters and other participants in the Gwangju Uprising as rioters and sent them to the Samchung Reeducation Camp,” said Chung Su-man, former chair of an organization for families who lost loved ones during the Gwangju Uprising.
In December 2018, South Korea’s Supreme Court found that Martial Law Order No. 13, which the junta had cited as the grounds for the establishment and operation of the Samchung Reeducation Camp, had been unconstitutional and unlawful in every aspect of its provisions and promulgation.
By Jung Dae-ha, senior staff writer
Please direct comments or questions to [english@hani.co.kr]
Copyright © 한겨레신문사 All Rights Reserved. 무단 전재, 재배포, AI 학습 및 활용 금지
- “백신까지 압수한 군부”…5월 미얀마가 한국에 보낸 메시지
- 정은경 “인과성 불분명 백신 부작용도 진료비 지원토록 개선하겠다”
- 백신 2차 접종 마친 70대, 가족 6명 확진에도 감염 안 돼
- 36.8% ‘코로나 블루’ 호소…OECD 중 한국이 최다
- “뒤집힌 느낌”? 주호영은 ‘강남역’ 5주기 추모, 이준석은 ‘안티페미’
- “전세금 2건 이상 미반환 ‘나쁜 임대인’ 356명 명단 공개해야”
- 칠레, ‘과거 단절’ 선택…기존 정당 대신 ‘무소속’에 개헌 맡겨
- [기후싸이렌] “기후위기, 멈춰!” 그런다고 멈추겠습니까
- 좌초·표류된 고래 유통만 금지하면 고래가 보호될까요?
- [어린이 기후일기] “이제 아이스크림 먹을 때 분홍 스푼 안 쓸래요”