韓 선박, 외국인 선원 비율 45%.. 국제표준 해사영어 교재 배포

김화평 기자 2021. 5. 7. 07:10
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

해양수산부는 '국제표준 해사영어 교재' 12권을 발간하고 주요 선사와 교육기관 등 36곳에 배포했다고 7일 밝혔다.

이에 따라 해수부는 선박 안에 있는 다양한 국적의 선원 간 원활한 소통을 돕고, 항해사·기관사 등 해기인력의 외국어 역량을 강화하기 위해 지난해부터 해사영어 교재 출간을 추진해 왔다.

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

해양수산부가 발간한 해사영어 교재 내용. /사진=해양수산부
해양수산부는 '국제표준 해사영어 교재' 12권을 발간하고 주요 선사와 교육기관 등 36곳에 배포했다고 7일 밝혔다.

최근 한국 선박의 외국인 선원 비율이 45%에 달하는 등 그 비중이 점차 커지고 있다. 이에 따라 해수부는 선박 안에 있는 다양한 국적의 선원 간 원활한 소통을 돕고, 항해사·기관사 등 해기인력의 외국어 역량을 강화하기 위해 지난해부터 해사영어 교재 출간을 추진해 왔다.

교재 출간작업에는 한국해양수산연수원 교수진과 국내외 해기교육, 영어교육 전문가 감수 20여명이 참여했다. 1년간 집필과 감수작업을 거쳐 이번에 교재 출간을 마무리 짓게 됐다는 것이 해수부 설명이다.

해당 교재는 UN 산하의 국제해사기구(IMO)가 요구하는 수준의 해사영어 능력을 다방면으로 반영한 국제표준 해사영어교재다. 이전에 있던 해사영어교재는 통신영어나 항해일지 작성용 등 일부 상황에 쓰이는 대화문만 다뤘다면, 이번 교재는 항해·화물작업·무선통신·기관(엔진) 운전 등 선박 안에서 일어나는 전반적인 상황에 필요한 영어 대화문을 이해하기 쉬운 삽화와 함께 담은 것이 특징이다.

교재는 총 12권으로 구성돼 있으며 ▲일반 해사영어 ▲항해전문영어 ▲기관전문영어 등 직무 분야를 구분하고 분야별로 학생수업용, 자가학습용, 교사지도용으로 나눠져 있어 상황과 사용자에 맞게 선택해 공부할 수 있다.

해수부는 교재 발간에 이어 오는 연말까지 선원들이 교재를 가지고 스스로 온라인을 통해 학습할 수 있는 동영상 강의 40강좌를 제작한다. 내년에는 80강좌를 추가로 제작해 총 120강좌를 제공할 계획이다. 동영상 강의를 들을 수 있는 전용 학습 사이트도 연말에 별도로 제작해 강의를 제공할 방침이다.

김석훈 해수부 선원정책과장은 "선원의 영어 능력이 향상되는 것은 물론 다양한 국적의 선원들 간 의사소통이 원활해져 불필요한 오해와 안전사고를 예방하고 업무효율도 높이게 될 것"이라며 "한국선원들이 국제사회에서 인정받았던 성실성과 더불어 영어 사용능력까지 인정받을 수 있도록 하고 해외 선사의 취업 연계 등 일자리 창출을 위해서도 노력하겠다"고 말했다.
[머니S 주요뉴스]
"속옷까지"… 손담비, 전 매니저에 '경악'
"그렇게 쳐다보면"… 김연아, 뭘해도 사랑스러워
"오토바이, 3000만원 요구"… 김흥국 진실은?
"많이 안 고쳤어요"… 신봉선, 성형 어디까지?
"꽃보다 더 예쁘지?"… 아이유, 어쩜 좋아
홍수현 결혼, 5월의 신부된다… 신랑은 누구?
임영웅 팬들 뿔났다… "소속사 뭐했어?"
'골목식당' 금새록 등장… 독설 여제의 탄생?
'그알', 한강 사망 대학생 사건 진실 밝혀낼까?
英 왕세손 부부 유튜브…반나절만에 '실버버튼'

김화평 기자 khp0403@mt.co.kr
<저작권자 ⓒ '성공을 꿈꾸는 사람들의 경제 뉴스' 머니S, 무단전재 및 재배포 금지>

Copyright © 머니S & moneys.co.kr, 무단 전재 및 재배포 금지

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?