"�f!(Shit)" 무득점 깬 홀란 입에서 튀어나온 단어..왜?

윤진만 2021. 4. 19. 10:21
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

유럽축구 핫가이 엘링 홀란(20·보루시아 도르트문트)의 입에서 근 1년여만에 '�f(Shit)'이 튀어나왔다.

홀란은 18일 베르더 브레멘과 2020~2021시즌 독일 분데스리가 29라운드에서 멀티골을 터뜨리며 팀의 4대1 승리를 이끌었다.

지난 3월20일 쾰른전 멀티골 이후 근 한 달, 7경기(A매치 포함)만에 가동된 득점포다.

홀란은 실망감을 표현하려했고, 그 과정에서 '�f(Shit)'이란 단어가 나왔다.

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

EPA연합뉴스

[스포츠조선 윤진만 기자]유럽축구 핫가이 엘링 홀란(20·보루시아 도르트문트)의 입에서 근 1년여만에 '�f(Shit)'이 튀어나왔다.

홀란은 18일 베르더 브레멘과 2020~2021시즌 독일 분데스리가 29라운드에서 멀티골을 터뜨리며 팀의 4대1 승리를 이끌었다.

지난 3월20일 쾰른전 멀티골 이후 근 한 달, 7경기(A매치 포함)만에 가동된 득점포다.

홀란은 경기 후 방송 인터뷰에서 '한 동안 득점하지 못할 때의 기분'에 대한 질문을 받았다.

홀란은 실망감을 표현하려했고, 그 과정에서 '�f(Shit)'이란 단어가 나왔다. "물론, 뭐 같았죠"라고 해석이 가능하다.

그는 지난해 3월에도 인터뷰에서 같은 단어를 꺼낸 적이 있다.

코로나19 팬데믹에 따라 관중이 경기장을 찾지 못하는 상황에 대해 "나는 팬이 그립다. 팬 없이 경기를 한다는 것 자체가 '�f'하다. 쉽지 않을 것"이라고 말했다.

홀란은 어린나이답게 감정을 솔직하게 전하는 편이다. 그는 지난 쾰른전에서 팀이 2대2로 비긴 뒤 상대 선수에게 유니폼을 휙 던지고 경기장을 빠져나가 인성 논란을 일으켰다.

한편, 도르트문트는 이날 승리로 승점 49점을 기록, 같은 라운드에서 패한 4위 프랑크푸르트와의 승점차를 4점으로 좁히며 챔피언스리그 진출에 대한 희망을 이어갔다.
윤진만 기자 yoonjinman@sportschosun.com

EPA연합뉴스


▶재테크 잘하려면? 무료로 보는 금전 사주

- Copyrightsⓒ 스포츠조선(http://sports.chosun.com/), 무단 전재 및 재배포 금지

'일본산 비거리 금장 아이언세트' 76%할인 '50만원'대 할인 판매!
'200억 기부' 김장훈 충격 근황 “돈 없어 가족도 못 만나고 있다”
강부자, 故전미선 떠올리며 눈물 “사망 전날 2차 가자고 조르더라”
김다은 아나운서 “저 아닙니다”…박수홍 여친 루머 일축
인터뷰 중 김정현 눈치 보는 서현…“다시 봐도 황당”
한예슬, 속옷 한 장 입고…선명한 문신 포착
500만원대 최고급 '브람스 안마의자' 100만원대, 20대 한정판매
'레모나' 만든 제약회사가 다량의 '침향'을 넣어 '건강환' 출시!
'로봇청소기' 38% 할인! '먼지' 제로! 물청소도 OK~

Copyright © 스포츠조선. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?