"요시" "조" 미일 정상 상대 이름 부르며 '협력·유대' 강조(상보)

美 "미일 협력 필수"..日 "양국, 보편적 가치로 연결"
바이든, 스가 향해 "요시"..스가는 바이든 향해 "조"

조 바이든 미국 대통령이 2021년 4월16일(현지시간) 워싱턴 백악관에서 스가 요시히데 일본 총리와 취임 후 첫 대면 정상회담을 한 뒤 공동 기자회견을 하러 가고 있다. © AFP=뉴스1 © News1 우동명 기자

(서울=뉴스1) 조소영 기자,김정률 기자 = 조 바이든 미국 대통령과 스가 요시히데 일본 총리가 16일(현지시간) 정상회담에서 양국 간 협력과 유대를 강조했다.

양 정상은 서로를 성이 아닌 이름으로 부르며 친근함을 표하기도 했다.

백악관에 따르면 바이든 대통령은 이날 스가 총리와의 양자회담 전 모두발언에서 "(스가 총리는) 내가 대통령에 취임한 후 나를 방문한 최초의 외국 지도자"라며 "가까운 동맹이자 좋은 파트너를 환영하게 돼 정말 기쁘다"고 말했다.

그는 이어 "우리는 인도-태평양 지역에서 중요한 민주주의 국가로, 큰 의제를 앞두고 있다"며 "미국이 직면한 도전에 대처하고 이 지역의 미래가 자유롭고 개방적이고 번영하도록 하는데 미일 협력은 필수적"이라고 말했다.

바이든 대통령은 이 과정에서 스가 총리를 성이 아닌 이름으로 부르는 등 친분을 표했다. 그는 스가 총리의 이름인 요시히데를 '요시'라고 줄여 불렀다.

바이든 대통령은 "요시와 나는 점심과 차를 함께 마시는 개인적인 시간을 가졌고 그와 함께 해 기쁘다"고 말했다.

그는 스가 총리에게 모두발언 기회를 넘기면서도 또 한 번 '요시'라고 불렀다.

스가 총리는 바이든 대통령이 대면한 첫 번째 외국 지도자가 된 데에 감사함을 표하는 한편 당일 인디애나폴리스의 페덱스 물류창고에서 총격이 발생해 사망자가 있었던 것과 관련 애도를 표했다.

스가 총리는 "무고한 시민들은 그런 폭력에 노출돼선 안 된다"고 말했다.

그는 이어 "자유, 민주주의, 인권, 법치주의가 인도-태평양에 있는 우리 동맹을 연결하는 보편적 가치이며 이것이 바로 이 지역과 세계의 번영과 안정의 근간"이라며 "그러한 가치의 중요성은 전례 없는 수준으로 높아졌다"고 언급했다.

스가 총리는 그러면서 "나는 이번 미국 방문에서 우리 사이의 새롭고 긴밀한 유대를 재확인하고 싶다"며 "자유롭고 개방적인 인도-태평양을 실현하기 위해 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)과 기후변화를 포함한 글로벌 문제들뿐만 아니라 많은 공통 과제들이 있다"고 강조했다.

스가 총리는 거듭 "우리 두 나라 간의 긴밀한 유대관계를 다시 한 번 확인하기 위해 당신(바이든 대통령)과 함께 시간을 보내고 싶다"고 말했다.

닛케이 신문에 따르면 양 정상은 정상회담뿐만 아니라 공동기자회견에서도 서로를 이름으로 부르며 친밀함을 보였다. 바이든 대통령은 "요시, 워싱턴에서의 긴 여행에 감사하다"고 말했고 스가 총리는 "조와 한층 더 연대가 심화되길 기대하고 있다"고 말했다.

cho11757@news1.kr